译文
夜雨一点点淋在(zai)梧桐树叶上,秋声难禁,打(da)在芭蕉上,惹人愁思不断。半夜时分梦里回到了故乡。醒来只见灯花垂落,一盘残棋还未收拾(shi),可叹啊,我孤单地留滞在新丰的旅馆里。靠(kao)在枕边,十年的经历,远在江南的双亲,都浮上心头。
远看天边的树林活象是(shi)荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
其一:
暴风吹我飘行(xing)到东南,南行来到吴郡会稽郡。
镜湖水面如明镜,您四明狂客归(gui)来荡舟尽豪情。古代曾有王(wang)羲之写黄庭经向山阴道士换鹅的韵事,您到那里一定也有这样的逸兴。
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直(zhi)坐到天明。韵译
穿的吃的需要自己亲自去经营,躬耕的生活永不会将我欺骗。
眼前江船何其匆促,不等到江流平静就迎着风浪归去。
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
大家都拚命争着向上爬,利欲熏心而又贪得无厌。
那咸阳市中行将腰斩徒叹黄犬的李斯,何如我在月下自由自在地倾酒行乐?
注释
68.昔:晚上。
6.约:缠束。
[43]北虏:指北魏。虏是古代汉族对少数民族带侮辱性的称呼。僭(jiàn见):假冒帝号。
腥羶,则臭味弗投。草食曰羶,牛羊之属。水族曰腥,鱼鳖之属。对,对头,敌手。
57.惭怍:惭愧。
⑵“白龙”四句:据刘向《说苑》引伍子胥谏吴王语。白龙入渊化为鱼,为渔人豫且射中其目。白龙诉诸天帝。天帝问当时何形,答言化为鱼。天帝以为渔人无罪,过在白龙化鱼。
天:先天。
5、鬓(bìn)边斜:斜插在两鬓。