译文
箭靶已树起目标鲜明,大(da)幅的(de)布侯也挂定。
我被空名自误,永王(wang)派兵迫胁我上了他的楼船。
汉朝之恩(en)实在是浅薄啊,胡人之恩还要更深,人生的欢乐在于心与心相知。
像琉璃玉匣里吐出一朵白莲,剑柄上的金环是日月的光(guang)辉镀染。
像周代汉代能再度中兴,是靠像周宣王、汉光武帝那样的明哲。
回头俯视人间,长安(an)已隐,只剩尘雾。
雁门山横亘在代州北面,飞狐塞远远连接云中郡。
战争的旗帜飘扬在疏勒城头,密布的浓云笼罩在祁连山上。
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
将军的龙虎旗在风中猎猎,动员会上的歌声仍然在耳边不停歇
金井边的梧桐秋叶渐黄,珠帘不卷可知夜里飞霜。
壮士愤凯不已,雄风顿时横生。
(孟子)说:“那么,大王所最想得到的东西便可知道了:是想开拓疆土,使秦国、楚国来朝见,统治整个中原地区,安抚四方的少数民族。(但是)以这样的做法,去谋求这样的理想,就像爬到树上却要抓鱼一样。”
注释
14.昂昂:昂首挺胸、堂堂正正的样子。
⑶依依:柔软貌。《诗经·小雅·采薇》:“昔我往矣,杨柳依依。”
⑷扬子驿:即扬子津渡口边上的驿站,在长江北岸。属江苏省江都县。
12.湄:水和草交接的地方,也就是岸边。
⑹“红露”句:化用唐代王维《山中》“山路元无雨,空翠湿人衣”诗句。
⑥棣萼:《诗》:“棠棣之华,萼不韡韡。”棣萼,以比喻兄弟。
③开遍向阳枝:南枝由于向着太阳,故先开放。