译文
环绕着滁州城的都是山。远远望过去树木茂盛,又幽深又秀丽的,是琅琊山。沿着山上走六七里,有一(yi)个四角翘起,像鸟张开翅膀一样高踞于泉水之上的亭子,是醉翁亭。太守欣赏山水的乐趣,领会在心里,寄托在喝酒上。野花开了,美好的树木繁茂滋长,天高气爽,霜色洁白,四季的景色不同,乐趣也是无(wu)穷无尽的。
决不让中国(guo)大好河山永远沉沦!
近年来做官的兴味淡淡的像一层薄纱,谁又让我乘马来到京都作客沾染繁华?
我已预先拂净青山上一片石摆下酒宴,要与您连日连夜醉在壶觞之中。
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
谁知道有几人湮没无闻,有几人名垂(chui)青史呢。
雁门郡东接古代燕国,郡内高山峻岭遍布,有些胡人的家就住在边境附近。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
连皇帝也躲进了水井,最后被捕,谁还在咏唱多年陈后主(zhu)的玉树后庭花的曲子呢?
要知道这江楼水光相接的风景,和去年所见一样幽美一样轻柔。
他们即使喝上千杯酒也不会醉倒,这些少数民族的孩子10岁就能骑马奔跑。
今日相见虽然欢笑(xiao)如旧,可惜人已苍老鬓发斑(ban)斑。
花前没有了她的陪伴,独自在花间徘徊,看繁花似锦,芳草天涯,一株株、一簇簇,都有他寻找的往昔旧梦,触目悲凉。虽是春光美景,却是欢乐难再,既使笙歌入耳,婉转悠扬,也只能唤起他对爱侣的追忆,从而更添感伤惆怅。
注释
(4)英:“瑛”的借字,瑛是美石似玉者。
⑽大隐:旧时指隐居于朝廷。晋王康琚《反招隐诗》:“小隐隐陵薮,大隐隐朝市。”金门:又名金马门,汉代宫门名。这里指朝廷。谪仙:下凡的神仙。李白友人贺知章曾称他为“谪仙人”,李白很喜欢这个称呼,常用以自称。
⑵寂寥:(内心)冷落孤寂。
⑸白酒:此指田园家酿;床头:指酿酒的糟架;初熟:谓白酒刚刚酿成。
二千石:汉太守官俸二千石
(1)遂:便,就。