译文
建成以后感叹说:“让我在这里做官,则一个月来一次;让我居住(zhu)在这里,则每天都来。两者不可兼得,所以辞官而要园子。”于是托病辞官,带着弟弟袁香亭、外甥湄君搬着图书居住在随园里。听苏轼说过:“君子不一定非要做官,也不一定非不做官。”然而我的坐不做官,和住这个园子的长久与(yu)否,是相依赖的。两个事物能够交换,肯定其中的一个足以胜过另一个。我竟拿官职换这个园子,这个园子的奇妙,可想而知了。
船行中流突然现匡庐,威镇九江气(qi)势正豪雄。
凤凰清(qing)晨饮用甘甜的泉水,黄(huang)昏时栖息在高高的山冈
前前后后我奔走照料啊,希望君王赶上先王脚步。
暗夜的风雨吹进我窗户,感觉分外寒冷。
“魂啊回来吧!
我不能随你去,妇女跟着军队,恐怕会影响士气。
千对(dui)农人在耕地,
剑术并非万人之敌,防防身的技术,文章倒是四海闻名,罕有(you)人匹敌。
在村里走了很久只见空巷,日色无光,一片萧条凄惨的景象。只能面对着一只只竖起毛来向我怒号的野鼠狐狸。
长安沦陷,国家破碎,只有山河依旧;春天来了,人烟稀少的长安城里草木茂密。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
注释
“春衫”两句:春衫已经穿破,这是谁做的针线活呢?这里的“谁针线”与“停针线”相呼应,由著破春衫想起那制作春衫的人,不觉凄然泪下,泪痕沾满了破旧的春衫。
10、故:所以
③寻常:普通,一般。风月:本指清风明月,后代指男女情爱。
[36]类:似、像。
内:指深入国境。
斥:指责,斥责。