译文
五陵之气葱郁,大唐中兴有望呀!
我虽已年老体衰,时日无多,但一展抱负的(de)雄心壮志依然存在;面对飒飒秋风,我觉得病(bing)情渐有好转。
我佩戴了红色的茱萸草(cao),空对着美酒,砧杵惊动微寒(han),暗暗侵逼衣袖。秋天已没有多少时候,早已是满目的残荷衰柳。我勉强整理一下倾斜的帽(mao)檐,向着远方连连搔首。我多少次忆念起故乡的风物。莼菜和鲈鱼的味道最美时,是在霜冻之前,鸿雁归去之后。
回头俯视人间,长安已隐,只剩尘雾。
听厌了杜鹃朝朝暮暮的啼叫,不料忽然间传来了黄鹂的鸣唱。
世道黑暗使人眼光迷乱,谁又能够了解我们底细?
脊背肥厚拇指沾血,追起人来飞奔如梭。
在上有青天。在下有年幼的孩子。你现在这样做不对!”
不经意看洛阳平原,到处都是安禄山兵。
你我相亲新婚时你远赴他乡,犹如兔丝附女萝我仍孤独而无依靠。
推举俊杰坐镇朝廷,罢免责罚庸劣之臣。
唉哟哟!我想像北风摇撼着沙漠,胡兵乘机来袭。主将骄傲轻敌,敌兵已到营门才仓卒接战。原野上竖起各种战旗,河谷地奔驰着全副武装的士兵。严峻的军法使人心惊胆战,当官的威权重大,士兵的性命微贱。锋利的箭镞穿透骨头,飞扬的沙粒直扑人面。敌我两军激烈搏斗,山川也被震得头昏眼花。声势之大,足以使江河分裂,雷电奔掣。
不是今年才这样,
会稽愚妇看不起贫穷的朱买臣,如今我也辞家去长安而西入秦。
注释
⑹赫:显赫。咺(xuān):有威仪貌。
③衩:为衣裙下边的开口。
31.蕙圃:蕙草之园。蕙与兰皆为香草,外貌相似。蕙:比兰高,叶狭长,一茎可开花数朵;兰:一茎一花。
前:在前。
97.而死分竟地:竟,委,抛弃。王逸《章句》:“言禹(片畐)(注:古体字,现已废弃)剥母背而生,其母之身,分散竟地,何以能有圣德,忧劳天下乎?”