译文
长安城北汉代五陵,万古千秋一派青葱。
朝廷用很(hen)重的(de)礼仪拜将出征,沿途州县皆出城迎送。
怀念起往日的君主,铜人流下如铅水的泪滴。
潼关函谷关捍卫皇帝宫殿,国命悬于哥舒翰一身。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
派遣帷车迎你归来,空空而去空空而返。
可惜却像城墙树上的乌鸦孤独的鸣叫。
过(guo)去关中一带遭遇战乱,家里的兄弟全被乱军杀戮。
豺狼在城称帝,龙种却流落荒野,
情人双双共进果橙。破橙的刀具光洁,像清水那样澄澈;盛橙子的盘子明净,果蔬新鲜。美人端庄高雅,用她的纤纤细手亲自为心上人般破新橙。女子对男子的一片温情,男子怎能不知呢?室内,华美的帐幔轻轻低(di)垂,袅袅的炉香是室内弥漫着(zhuo)暖融融的气息,彼此之间的柔情蜜意也似乎融化在这温馨的气息中了。他们相对而坐,男子陶醉在女子的笙曲中。夜深了,男子起身向与女子告别,女子低声问他:你现在哪里入宿呢?现在已经是三更时分了,外面寒风凛冽、路滑霜寒,很少有人行走(zou),不如就别走了吧。
一个美女,睡在水晶帘里面玲珑的颇(po)黎枕上,在这上面睡觉的女人干什么呢?相思怀念呢,屋里并不冷,暖暖的,香炉上焚着香,连绣着鸳鸯的锦被都是香的,这样的环境下少不了惹(re)梦。
霜蹄骏马蹴踏在长楸大道间,专职马倌和役卒肃立排成列。
宋国(今商丘)有一个养猕猴的老人,他很喜欢猕猴,养的猕猴成群,他能懂得猕猴们的心意,猕猴们懂得那个人的心意。那位老人因此减少了他全家的口粮,来满足猕猴们的欲望。但是不久,家里缺乏食物了,他将要限制猕猴们的食物,但又怕猕猴们生气不听从自己,就先骗猕猴们:“我给你们的橡树果实,早上三颗,晚上四颗,这样够吗?”众多猕猴一听很生气,都跳了起来。过了一会儿,他又说:“我给你们的橡树果实,早上四颗,晚上三颗,这样足够吗?”猕猴们听后都很开心地趴下,都很高兴对那老人服服帖帖的了。
注释
⑶紫禁:皇宫。一作“紫陌”。阴阴:一作“沈沈”。
16:、北宫之女婴儿子:北宫氏的女子婴儿子。北宫,复姓。婴儿子是人名。
5、予:唐太宗自称。
⑧贪欢:指贪恋梦境中的欢乐。
⑷倾国:形容女子极其美丽。唐玄宗《好时光》词:“莫倚倾国貌,嫁取个、有情郎。”
⑼誉:通“豫”,安乐。
约车治装,准备车马、整理行装。约,缠束,约车即套车。