译文
时节在变换,北斗星的斗柄改变了其所指的方向,太阳也好像飞到了高空。四季在循环运转,寒暑相互接替。现在的年时和日暮,就是天象运行的明证。刚才招摇星还指向东北,时值二月,转瞬大火星就从西南升起,到了秋季。时节的变换真是很迅速。悲风一直在吹,没有停歇的时候,乌云(yun)一直在接连不断地飘飞。到了冬季水面都结冰了,天气十分寒冷,滴水成冰,露水都凝结了。人生的岁月只管逝去,祥瑞的云彩很少被人乘坐使人得以升仙。想按正道而行,实行忠信哪能(neng)靠得住呢?孔子在水边的叹息——“逝者(zhe)如斯夫,不舍昼夜”,不就是感慨人生短促而发的吗?在梁甫山顶上想到这些(xie),我不禁也悲愤地抚膺叹息。
如今,悄悄的私语声又传来耳畔。
无缘与你高谈阔(kuo)论,只好远远地致意,表示仰慕之(zhi)情。
邓攸没有后代是命运的安排,潘岳悼念亡妻只是徒然悲鸣。
陶潜隐居避开尘世的纷争,
还不如喝点好酒,穿些好衣服,只图眼前快活吧!
可是没有人为(wei)它编织锦绣障泥,
田地城邑阡陌纵横,人口(kou)众多繁荣昌盛。
我的一生都在等待明日,什么事情都没有进展。
官吏明明知道但不报告真相,急迫收租、凶暴征税以求通过考核得奖赏。
细软的丝绸悬垂壁间,罗纱帐子张设在中庭。
注释
[10]遗亩:家乡旧日的田园。榛荆(zhēn jīng 针茎):榛,一种落叶乔木;荆,一种落叶灌木。
⑤干戈:干和戈本是古代打仗时常用的两种武器,这里代指战争。
(17)银山:代指涛头。张继《九日巴丘杨公台上宴集》:“万叠银山寒浪起”。
①丁巳重阳前三日:指康熙十六年(1677}农历九月初六日,即重阳节前三日。此时亡妻已病逝三个多月。
47、勤王:指臣下起兵救援王室。
⑶瑟瑟:原意为碧色珍宝,此处指碧绿色 。
⑴绛帻:用红布包头似鸡冠状。鸡人:古代宫中,于天将亮时,有头戴红巾的卫士,于朱雀门外高声喊叫,好像鸡鸣,以警百官,故名鸡人。晓筹:即更筹,夜间计时的竹签。