译文
记(ji)得汴京繁盛的岁月,闺中有许多闲暇,特别看重这正月十五。帽子镶嵌着翡翠宝珠,身上带着金捻成的雪柳,个个打扮得俊丽翘楚。如今容颜憔悴,头发蓬松也无心梳理,更怕在夜间出去。不如从帘儿的底下,听(ting)一听别人的欢声笑语。
门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好(hao)清扫,树叶飘落,秋天早早来到。
执笔爱红管,写字莫指望。
偶然在林间遇见个把乡村父老,偶与他谈笑聊天每每忘了还家。
陇山的流水,也发出呜咽的鸣声。遥望着秦川,心肝都要断绝了。
甜面饼和蜜米糕作点心,还加上很多麦芽糖。
良工巧匠们不知经过多少年的锻造冶炼,才铸出这把无双的宝剑名曰龙泉。
从小丘向西走一百二十多步,隔着竹林,可以听到水声,就像人身上佩带的佩环相碰击发出的声音,(我)心里感到高兴。砍倒竹子,开辟出一条(tiao)道路(走过去),沿路走下去看见一个小潭,潭水格外清凉。小潭以整块石头为底,靠近岸边,石底有些部分翻卷过来露出水面。成为了水中高地、小岛、不平的岩石和石岩等各种不同的形状。青翠的树木,翠绿的藤蔓,遮掩缠绕,摇动下垂,参差不齐,随风飘拂。
唐尧虞舜多么光明正直,他们沿着正道登上坦途。
秀木高于林而惊飙摧之,虽然被人憋屈,我的品质却更加明显。
商汤夏禹态度严肃恭敬,正确讲究道理还有文王。
我们一起来到百越这个少数民族地区,虽然处于一地音书却阻滞难通。
你暂不被录(lu)用纯属偶然的事,别以为知音稀少而徒自感慨!
注释
2、太行之阳有盘谷:太行,山名;阳,山的南面叫阳。盘谷:在今河南济源北二十里。
14、举大计:发动大事,指起义。下文的“举大名”意思与此相同。
30.鸢(yuān)飞戾(lì)天:出自《诗经·大雅·旱麓》。老鹰高飞入天,这里比喻追求名利极力攀高的人。鸢,俗称老鹰,善高飞,是一种凶猛的鸟。戾,至。
49.关塞:此指夔州山川。极天:指极高。唯鸟道:形容道路高峻险要,只有飞鸟可通。此句指从夔州北望长安,所见惟有崇山峻岭,恨身无双翼,不能飞越。
(21)谢:告知。