译文
疏疏的星,淡淡的月,冷冷清清秋千院,愁如云,恨似雨,布满芙蓉(rong)般的脸面。寂寞伤心,深情在燕足上(shang)系红线,对镜照芳容,形影孤单好烦恼,百无聊赖摇团扇。看香炉里烟气低沉,池塘中落花成片,这些景物都(du)像一行行字句写入了相思传。
广阔平坦的水田上一行白鹭掠空而飞;田野边繁茂的树林中传来黄鹂宛转的啼声。
那些什么名贵的五花良马,昂贵的千金狐裘,把你的小儿喊出来,都让他拿去换美酒来吧,让我们一起来消除这无穷无尽的万古长愁!
老夫情绪恶劣,又吐又泻躺了好几天。
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
不要嫌贫爱富去夸张炫耀,死后都成了枯骨又如何(he)呢?
我今天把花儿埋葬,人们都笑我痴情。等到我死去的时候,有谁把我掩埋?
老百姓呆不住了便抛家别业,
在梦中,分明看到的丈夫所在的关寨,可是却始终不知哪(na)条路才是通往金微山的。
《音(yin)响一何悲》之曲因为琴瑟之柱调得太紧促,那琴声竟似骤雨疾风,听起来分外悲惋动人。
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
注释
53、却:从堂上退下来。
55、羌:楚语,表转折,相当于现在的“却”。
⑽吾子:二人谈话时对对方的敬称。
宝袜:即腰彩。古代女子束于腰间的彩带。
⑴征鸿:即征雁。 南朝梁江淹《赤亭渚》诗:“远心何所类,云边有征鸿。” 宋陈亮《好事近》词:“懒向碧云深处,问征鸿消息。”
③瑶台:玉石砌成的台,神话传说在昆仑山上,此指梦中仙境。
(8)信然:果真如此。
30.碝(ruǎn)石:一种次于玉的石头,“白者如冰,半有赤色”(见《文选》李善注)。娬玞:一种次于玉的美石,质地赤色而有白色斑纹。
⑷虚苦:徒劳,无意义的劳苦。