译文
希望这台子永远牢固,快乐的(de)(de)心情永远都不(bu)会结束。
奇特的山峰,奇特的云,相映成趣,满山的秀木郁郁葱葱,秀色无边。
有情风从万(wan)里之外卷潮扑来,无情时又送潮返回。请问在钱塘江上或西兴渡口,我俩共赏过几次夕阳斜晖?用不着仔细思量古今的变迁,一俯一仰的工夫,早已物是人非。谁像我东坡苏老。白首之年,淡忘了仕进(jin)的机会。
春风吹起柳絮,酒店满屋飘香,侍女捧出美酒,劝我细细品尝。
西风猎猎,市上的酒旗迎风招展(zhan);细雨濛濛,到处有金色的菊花怒放。
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
月亮有着什么德行,竟然能够死而再重生?
白银烛台放射出的光线照亮了画屏,在晴朗的夜晚静静地坐在亭子里。妇女们用蛛丝穿过绣针在乞巧,金鼎中焚烧着龙麝香,人们都在庆祝人间七夕这个佳节,躺下来看牵牛织女星得鹊桥相会月亮飘过梧桐树投下了倒影。
愁闷时高歌一曲《梁父吟(yin)》,
文长喜好书法,他用笔奔放有如他的诗,在苍劲豪迈中另具一种妩媚的姿态跃然纸上,欧阳公所谓的美人迟暮另具一种韵味的说法,可用之于形容文长的书法。文长以诗、文、书法修养的余绪,涉笔成花鸟画,也都超逸有情致。
约我登上彩云高台,高揖双手拜卫叔卿。
就算在长安市里买花载酒,富贵满足,又怎比得上在故乡家中,看见桃李花开,绿叶粉红一团团的喜悦心情?不怨春风吹得异乡人落泪,都因想家的情太深。相思难以表达,梦也无痕迹,只有归来那天才会真的如愿。
注释
6.深:另有版本作“生”。(“深”可理解为在云雾缭绕的的深处; “生”可理解为在形成白云的地方)
⒁甚:极点。
揖:作揖。
(18)泰半:大半。
⑷乍:突然。逐:随着。胡风:西域边地的风。
谓:对......说。