译文
当世的(de)风气轻视美丽的容颜,贝齿轻启的微笑为谁而发呢?
走入相思之门,知道相思之苦。
清秋的边地号角划断宁静,征人悠闲地倚着哨楼远望。
整夜都非常欢乐,直到拂晓才告别回家。
妻子一人孤独凄清的盏着红蜡,盖着青(qing)菱被,任那水沉(chen)香的香气沉晕。但此时自己身在远方,停宿黄茅野店,耳畔是西风猎猎,感到凄迟伤感。
战马行走在那碎石道上,四蹄磨出鲜血洒在路间。
不(bu)是现在才这样,
我辞去永王的官却不受赏,反而远谪到夜郎那样的穷山恶水的地方。
欢歌笑语,自由自在地采撷着芙蓉。
思念的时候,大家就披衣(yi)相访,谈谈笑笑永不厌烦。
混入莲池中不见了(liao)踪影,听到歌声四起才觉察到有人前来。
春光已匆匆过去了一半,目光所及,繁花凋落,春天将要逝去。整日斜(xie)倚栏杆,徘徊眺望,伤春逝去的愁怨,袭上心头,天也无法帮助摆脱。
春暖花开,万象更新。洛阳城里,春光明媚,娇好异常。可是,我这个天涯浪子,却只能异地漂泊,老死他乡。眼前的魏王堤上,杨柳依依,浓荫茂密。而我心怀隐痛,满心凄迷,惆怅不已。桃花嫣红,春水碧绿,烟笼柳堤,水浴鸳鸯。此物之出双入对,相守相依,更勾起我这个离人永隔之悲苦。无以释解,只好把(ba)一腔相思相忆之情凝结成的丝丝愁恨,化解到落日西沉的余晖(hui)之中。远方的人儿呵,遥远的故国呵,你知道不,我这是在怀念着你呵!
注释
⑹决眦(zì):眦:眼角。眼角(几乎)要裂开。这是由于极力张大眼睛远望归鸟入山所致。决:裂开。入:收入眼底,即看到。
致:让,令。
趋:快步走。
洞庭:湖名,在湖南岳阳西南。
(8)天籁人籁:天籁指自然界的音响;人籁本为古代竹制乐器,后泛指人所发出的声音。语出《庄子齐物论》:“女闻人籁而未闻地籁;女闻地籁而未闻天籁夫。”
⑼鲍照诗:“从风簸荡落西家。”