译文
南方不可以栖止。
有客舟从那里而来,桨声流水间船身抑扬。
我劝你不要顾惜华贵的金缕衣,我劝你一(yi)定(ding)要珍惜青春少年时。
才闻渔父低声唱,忽听羁鸿哀声鸣。
箭靶已树起目标鲜明,大幅的布侯也挂定。
害怕相思折磨自己,相思之情却早愁人,到相思时却事无办法摆脱它,心中稍稍平静眉头又露几分。
凉风飕飕地从天边刮起,你的心境怎样呢?令我惦念不已。
桂花它那金光灿烂的色彩和碧玉一般如(ru)(ru)刀裁似的层层绿叶,其“风度精神”就像晋代名士王衍和乐广一样风流飘逸,名重于时。
此江之水若能变为一江春酒,就在江边筑上一个舜山和酒糟台。
那去处恶劣艰险到了这种地步;
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
重重叠叠的山峰隔断了繁华喧闹的都市生活,更觉得(de)年丰人寿在我们这个小村落。移居到想要去的人迹罕至之所,那里有窗口可以看到碧绿的山峰,还有屋后茂密的松柏一棵棵。种植那十年成材的树木,耕作那一年收获的谷物,都交给那些年轻人吧。老夫我所要做的,只是清早醒来,欣赏那将落的明月;醉饱之后,充分享受那山间的清风拂面而过。
形势变不比当年邺城之战,纵然是死(si)去时间也有宽限。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
俯视池中清水起微波,仰看空中皎皎明月光。
注释
14.素:白皙。
(18)勍(qíng)敌:强敌,劲敌。勍:强而有力。
⑥这两句是说桑麻一天天在生长,我开垦的土地一天天广大。
南冠:楚冠,这里是囚徒的意思。用《左传·成公九年》,楚钟仪戴着南冠被囚于晋国军府事。深:一作“侵”。
⑷鲁叟悲匏瓜:“鲁叟”本谓孔子。此时李白居鲁,因以“鲁叟”喻己。“匏瓜”,有两种解释,一说为葫芦中的一种,味苦不能食用,秋熟干后一剖为二,古时可为炊具或食具;一说为星名。诗中之“匏瓜”应为星名,即天上的匏瓜星。《论语·阳货》:“吾岂匏瓜也哉!焉能系而不食。”王粲《登楼赋》:“惧匏瓜之徒悬兮,畏井渫之不食。”(《易经》:“井渫不食,为我心恻。”)《史记·天官书》:“匏瓜,有青黑星守之,鱼盐贵。”注:《索隐》案:荆州占云:“匏瓜,一名天鸡,在河鼓东。匏瓜明,岁则大熟也《正义》:“匏瓜五星,在离珠北,天子果园。占:明大光润,岁熟;不,则包果之实不登;客守,鱼盐贵也。”《论语·阳货》篇的“匏瓜”,以讲作星名为合;匏瓜记于《史记·天官书》;周诗已有箕斗,春秋时当已有匏瓜的星名。诗云“鲁叟悲匏瓜”,意为李白是时如同悬之高天之上“天子果园”中的匏瓜星,不得为之用食也。在作此诗之前的公元738年(开元二十六年)之春,李白曾“荆人献玉”,谒见玄宗上赋,至时已有三年之久,犹未得玄宗所用。这一情况与星之匏瓜高悬于天,系而不作用食极为相符。因而李白诗云:“荆人泣美玉,鲁叟悲匏瓜。功业若梦里,抚琴发长嗟。”
3. 魏昭王:名遬(古“速”字),在位时间为公元前295~前277年。