译文
天上的乌云散了(liao),一弯明月挂在天空,不知这景致是什(shi)么人安排点缀(zhui)的?其实天空的面貌,海水的颜色,本来就是澄澈清白的,不需要外力的洗刷。
失意潦倒,携酒漂泊江湖,沉湎于楚灵王喜好的细腰女子和赵飞燕的轻盈舞姿。扬州十年的纵情声色,好像一场梦,醒悟回头,却在青楼女子这中落得一个薄情的名声。
八月的萧关(guan)道气爽秋高。
“天地上下四面八方,多有残害人的奸佞。
山的四面环绕着白云,中间的山峰托春天上的太阳(yang)。
拍打着溪面,岸上的落花轻狂。又见到几只乌鸦掠过雾雨苍茫。而今又来到故人的楼上,还有谁能与我凭栏远眺,指点芳(fang)草斜阳?
他使我们山中的朝霞孤零零地映照在天空,明月孤独地升起在山巅,青松落下绿荫,白云有谁和它作伴?磵户崩落,没有人归来,石径荒凉,白白地久立等待。以至于迥风吹入帷幕(mu),云雾从屋柱之间泻出,蕙帐空虚,夜间的飞鹤感到怨恨,山人离去,清晨的山猿也感到吃惊。昔日曾听说有人脱去官服逃到海滨隐居,今天却见到有人解下了隐士的佩兰而为尘世的绳缨所束缚。于是南岳嘲讽,北陇耻笑,深谷争相讥讽,群峰讥笑,慨叹我们被那位游子所欺骗,伤心的是连慰问的人都没有。
婆媳相唤,一起去选蚕种。只有那栀子花开,独自摇曳庭院中。
地上放着几箱白布和纸笺,都是别人请你书写的。桌子上摆放着宣州的石砚,放射着墨水的黑又亮的光芒。
目光撩人脉脉注视,眼中秋波流转水汪汪。
不知什么人报告了皇帝,皇帝心中怜悯、了解人们的困苦。
即使有流芳千秋的美名,难以补偿遭受的冷落悲戚。
注释
①断肠天:令人销魂的春天
辛丑:干支纪日。天干:甲乙丙丁戊己庚辛壬癸。 地支:子丑寅卯辰巳(sì)午未申酉戌(xū)亥。二者相配,用以纪日,汉以后亦用以纪年。即二十三日。
[65]茂亲:至亲。指萧宏为武帝之弟。
⑹《家语》:白羽若月,赤羽若日,旌旗缤纷,下盘于地。
②前缘:前世的因缘。