译文
晶莹如玉的美(mei)酒掺和蜂蜜,斟满(man)酒杯供人品尝。
战鼓四起犹如雪海浪涌,三军呐喊阴山发出共鸣。
娇嫩的小荷叶刚从水面露出尖尖的角,早有一只调皮的小蜻蜓立在它的上头。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄(bao)命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦(ku)寒难受。你在边塞已经二十年,·我(wo)要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
交情应像山溪渡恒久不变,
不要埋怨皇帝寡恩,而要上书朝廷,了解事情的真相。
播撒百谷的种子(zi),
长江漂流着峨眉山的雪水和三峡的急流。
相见为何太晚,而离别又为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无确期。
青翠的山峦横卧在城墙的北面,波光粼粼的流水围绕着城的东边。
西风猎猎,市上的酒旗迎风招展;细雨濛濛,到处有金色的菊花怒放。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
注释
23.戚戚:忧愁的样子。
但:只,仅,但是
7.闽:福建。
④中州:即中土、中原。这里指北宋的都城汴京,今河南开封。
(26)一肌一容,尽态极妍:任何一部分肌肤,任何一种姿容,都娇媚极了。态,指姿态的美好。妍,美丽。
⑥《宰予问五帝德》、《帝系姓》:《大戴礼记》和《孔子家语》中均收有这两篇文章。
[6]杓[biāo]回摇斗:意谓斗柄东回,春天来到。杓:北斗第五、六、七颗星的名称。又称斗柄、杓星。