译文
天(tian)上万里黄云变动着风色,
看到溪花心(xin)神澄静,凝神相对默默无言。
金石可镂(lòu)
心里遥想着要与佳人成为双飞燕,衔泥筑巢永结深情。
宗庙难献的樱桃(tao)已落尽——全都随着春天归去,无知的粉蝶儿还是(shi)寻乐双飞。杜宇转化的子规在小楼西面夜夜泣血鸣啼。倚着楼窗的玉钩罗幕了望,惆怅地看着幕烟低垂。
绿色的叶子、青色的花萼映衬着红彤彤的花朵,伴随着我和你慢慢登上了金碧辉煌的楼阁。
口衔低枝,飞跃艰难;
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
眼泪哭干了会露出头骨,但天地终归是无情的,不能改变这悲痛的安排。
道路险阻,向西而行,山岩重(zhong)重,如何穿越?
一度错接在瑶华琼枝上,在君王的池塘边结根。
一望无垠的沙滩上,潮水涌上来了,像一道白色的长虹;我猜想,是不是瑶台仙人,失手把玉杯中的琼浆泼向了人间,如此奔腾汹涌。
注释
还上枝头:表面上写梅吐蕊、柳焕芽的春色爬上枝头。其实是写恼人的心情,涌上心头。
4、长:茂盛。
(11)陇阪:山坡为“阪”。天水有大阪,名陇阪。
⑸晋代衣冠成古丘:李白《登金陵凤凰台》诗中的名句:“吴宫花草埋幽径,晋代衣冠成古丘。”把晋代与吴宫并举,明确地显示出后代诗人对晋朝的向往。冠(guān):古代士以上的穿戴,衣冠连称,是古代土以上的服装,后引申为世族、绅士。古丘:坟墓。
明诏大号:公开宣告,大声疾呼。明,公开。诏,告诉,一般指上告下。号,疾呼,喊叫。
6、便作:即使。
⑺束楚:成捆的荆条。