译文
杨柳丝丝风中摆弄轻柔,烟缕迷漾织进万千春愁。海棠尚未经细雨湿润,梨花却已盛开似雪,真可惜春天已过去一半。
为什么唯独我这么苦命,来来去去的(de)(de)好事总也轮不上。
瞧瞧簪在鬓边的花簇,算算花瓣数目将离人归期预卜,才簪上花簇又摘下重数。昏暗的灯光映照着罗帐,梦中悲泣着哽咽难诉:是春天他的到来给我带来忧愁,而(er)今春天又归向何处?却不懂将忧愁带走。
总记得淡(dan)淡梳妆才完了,别宴上杯酒尚未饮尽,已引得离情(qing)翻涌如潮。醉里的秋波顾盼,梦中的幽欢蜜爱,醒来时都是烦恼。算来更有牵惹情怀处,怎忍细思量、她附在耳边的情话悄悄:“啥时能跃马归来,还能认得迎门的轻柔欢笑!”
左右的男女们都在喧哗,有的还因饥饿哭声啾啾。
没角的螭龙顺流而行,上上下下出波入浪。
常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台?
年轻时,每逢佳节,总爱生出许多情感,
鹦鹉回答:"我虽然知道一点点的水不能救它们。但是我曾经寄居在这座山(shan), 飞禽走兽友好地对待我如同兄弟, 我只是不忍心看见它们被大火烧死罢了!"
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
昏暗的暮雨潇潇飘向三峡,满江的春水环绕着双流城。
注释
⑴三吴:即吴兴(今浙江省湖州市)、吴郡(今江苏省苏州市)、会稽(今浙江省绍兴市)三郡,在这里泛指今江苏南部和浙江的部分地区。
⑿樯橹(qiánglǔ):这里代指曹操的水军战船。樯,挂帆的桅杆。橹,一种摇船的桨。“樯橹”一作“强虏”,又作“樯虏”,又作“狂虏”。《宋集珍本丛刊》之《东坡乐府》,元延祐刻本,作“强虏”。延祐本原藏杨氏海源阁,历经季振宜、顾广圻、黄丕烈等名家收藏,卷首有黄丕烈题辞,述其源流甚详,实今传各版之祖。
6.号之:给他起个外号叫。号,起外号。
纪:记录。
⑺离披:纷纷下落貌。破艳:谓残花。
(13)信美:确实美。吾土:这里指作者的故乡。
⑵山从图上见:“从”一作“依”。
长:指长箭。
牖里:一作“羑里”,在今河南汤阴县。文王曾被殷纣王囚禁于此。