译文
这和昔年相似的风(feng)光,引起心头的隐隐快乐。
夜已阑,月满西楼,深(shen)院锁着寂寞的梧桐,秋虫低(di)吟一曲惆怅。你凝视摇红的烛影,不觉睡去,白日所思夜入梦来:“丁巳重阳三日,梦亡妇淡妆素服,执手哽咽……临别有云:‘衔恨愿为天上月,年年犹得向郎圆’。”思念在梦中哽咽着,片片碎了,飞落似春尽溪畔散落的桃花,而爱却如大漠孤坟上的青草,至死都坚持着葱茏之色!你叹,“瞬息浮生,薄命如斯,低徊怎忘?”。你忆,“锈榻闲时,并吹红雨;雕栏曲处,同倚斜阳”。你悲,“梦好难留,诗残莫续(xu),赢得更深哭一场”。风轻云淡,月华如水,今夕何夕?纵有红巾翠袖,谁又能拭你腮边之。
眼看寒梅即将零落凋谢,用什么安慰远方友人的思念?
到山仰望暮时塔,松月向人送夜寒。
你的赠诗有如春风拂面(mian),引起了我无限的深情思念;我多想采束苹花相送于你,却因官事缠身不得自由。
秋水胜涨,几乎与岸(an)平,水天含混迷茫与天空浑然一体。云梦大泽水气蒸腾白白茫茫,波涛汹涌似乎把岳阳城撼动。
我不能够携带天下人一起去避暑,又怎能忍心独自一个,到那儿去逍遥徜徉?
走到城壕边就迷了路,在这荒山野地,连老马都不认识老路了。
敲门竟连一声犬吠都没有,要去向西家邻居打听情况。邻人报说他是到山里去了,回来时总要西山映着斜阳。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
注释
⑴六州歌头:词牌名。
⑴少府:官名。之:到、往。蜀州:今四川崇州。
64.滂心:心意广大,指能经得起调笑嬉戏。
肃霜:犹“肃爽”,双声连语。这句是说九月天高气爽。
⑽生生:孳生不绝,繁衍不已。
⑻游子:离家在外或久居外乡的人。