译文
现在魏君离开吴县已经三年了,一天,他与我同在内庭,取出这幅《吴山(shan)图》给我看,一边欣赏,一边叹息,就命我写篇文章记载这件事情。唉!魏君对于我乡吴县有如此深厚的感情,又怎能使我们吴县百姓忘记他呢!
河边芦苇青苍苍,秋深露水结成霜。 意中之人(ren)在何处?就在河水那一方。
渔舟顺溪而下,追寻那美妙的春景,夹岸桃花映红了古渡口两旁。花树缤纷,忘记了路程远近;行到青溪尽处,忽然隐约似见人烟。走入了幽深曲折的山口,再往前,豁然开朗一片平川。远望去丛丛绿树有如云霞绮聚集,进村见户户门前翠竹鲜花掩映。第一次才听说汉以后的朝代,村民穿戴的还是秦代衣装。他们世(shi)代聚居在武陵源,在这里共建了世外田园。明月朗照,松下房栊寂静;旭日升起,村中鸡犬声响起。村人惊讶地把外客迎接,争相邀请,询问那世上的消息。清晨的街巷,家家打扫花径;傍晚的溪边,渔樵乘船回村。当初因避乱世逃出尘寰,寻到这桃源仙境便不归还。从此隐居峡谷,再不管外间变化;世人求访异境,不过是空望云山。渔人不怀疑这是难得的仙境,但凡心未尽只把家园挂牵;出洞后他不顾隔山隔水,又决定辞家来此仙源。自认为来过的地方不会迷路,怎知道眼前的峰壑全然改变。当时曾记得山径幽深,沿青溪几回弯曲才到桃林(lin)。此日又逢春天,依然遍地桃花水;仙源何处,已杳杳难寻,不辨道路!
哑哑争飞,占枝朝阳。
柏树枝干崔嵬郊原增生古致,庙宇深邃漆绘连绵门窗宽空。
祖先携宝迁居岐山,如何能使百姓前来依傍?
偶然在林间遇见个把乡村父老,偶与他谈笑聊(liao)天每每忘了还家。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
祖国的大好河山和原来没有什么不同,而人民已成了异族统治的臣民。
早上敲过豪富的门,晚上追随肥马沾满灰尘。
周代王朝共公治民,厉王君主为何发怒?
长期被娇惯,心气比天高。
身经百战驰骋疆场三千里,曾以一剑抵当了百万雄师。
注释
⑼年命:犹言“寿命”。
292. 及:比得上。及公子者:名词性“者”字短语,意即“比得上公子的人”。
〔20〕家本秦也,我家本来是秦地人。杨恽是华阴人,华阴本属秦地。雅,甚,很。瑟(sè),一种乐器,有弦可供敲击。古代赵国妇女多善音乐。
[18]刳(kū枯)濬(jùn俊)洫(xù旭):凿挖深沟。刳:凿。濬:深。洫:沟渠。
陈迹:陈旧的东西。
⑴麦秀:指麦子秀发而未实。
⑯慕想:向往和仰慕。