译文
北行来(lai)到回水之地,一起饿死何乐可为?
易水边摆下盛大的(de)别宴,在座的都是人中的精英。
岸边的杨柳青翠茂盛,野鸟在那里藏其行踪。鸥鹭站在溪边觅食与世无争。近在咫尺的钟山被云雾遮盖,时(shi)隐时现显得朦朦胧胧。对着水面整理我的乌纱帽,水中可以看到我两鬓稀疏花白的倒影。故乡被金人占领,我的心情为此悲伤沉重,可无奈我人远在天涯无力可用。时光如梭,几日未来春天就已过尽,原来含苞欲放的桃花,眼下竟然已经残败凋零。
据我了解,则天皇后时,同州下邽县有个叫徐元庆(qing)的人,父亲徐爽被县尉赵师韫杀了,他最后能亲手(shou)杀掉他父亲的仇人,自己捆绑着身(shen)体到官府自首。当时的谏官陈子昂建议处以死罪,同时在他家乡表彰他的行为,并请朝廷将这种处理方式“编入法令,永远作为国家的法律制度”。我个人认为,这样做是不对的。
我所思念的美(mei)人在雁门,想追随(我)所思念的人,但塞上雨雪纷纷(碍我不达雁门)。侧身向北望眼泪沾湿了衣巾。美人送给我锦绣段。(我)以什么来报答呢?(我有)青玉制就的几案。但是道路悠远使我一再叹息,为何(我)总是不能绝念,总是郁闷怨恨呢?
(晏子)说:“我有什么罪吗,我为什么要逃亡?”
村庄处处披满夕阳余辉,牛羊沿着深巷纷纷回归。
新婚三天来到厨房,洗手亲自来作羹汤。
仔细望去,平原之上又新增了众多新坟,
你既然已经为了我死,我独自一人又怎会苟活?
上天对一切都公正无私,见有德的人就给予扶持。
悲风猎猎,吹起大江呜咽声。
注释
受上赏:给予,付予。通“授”
(58)灭名:使名声泯灭。这里“灭名”与“虚死”对应,是取身无谓而死、名也随之俱灭之意。
⑥江国:水乡。
1、凉州词:又名《出塞》。为当时流行的一首曲子(《凉州词》)配的唱词。
残花中酒:悼惜花残春暮,饮酒过量。