译文
如何能得只秦吉了,用它那高亢声音,道我衷心。
树下就是她的家,门里露出她翠绿的钗钿。
少壮从军马上飞(fei),身未出家心依归。
看看自己没有讨人喜欢(huan)的馨香美,白白承受了清风吹沐。
土门关深沟高垒防守坚严,杏园镇天险足恃偷渡实难。
一无意中削柳枝以此代札,偶然间见云影照(zhao)此裁衣。
银鞍与白马相互辉映,飞奔起来如飒飒流星。
女子和男子的故事始于一次邂逅,因为这样的机会,有幸成为他的妻室。虽然与丈夫感情很好,但毕竟是新(xin)妇,在丈夫家中仍不(bu)免有诫惧之心。但她还是决定尽力扮演好她在家庭(ting)中的角色,她愿意成为男方家族的一员,获得正式地位。整顿好仪表去主管厨中飨客的菜肴,并主持冬秋的祭祀。夜晚来临,重重门户次第关闭,她进入了自己和丈夫的新房。她很贤惠地把枕席清扫干净,并用狄香为丈夫熏鞋。之后解衣就寝,按规定的样式为丈夫整顿床(chuang)铺。出嫁之后,再不能像以往那样任性,天上的仙女仪态端庄,她要以仙女为师,并像天老辅助黄帝那样,辅助自己的丈夫,做好家里的事。遇到了满意的夫君,如此幸福,她感受到了前所未有的欢乐,一辈子也忘不了和丈夫共度的时光。
犹如一对亲昵的小儿女轻言细语,卿卿我我聚两个俏冤家暗叙哀曲。
只能看见每晚从海上升起,谁能知道早晨在云间隐没。
头发梳成美丽的发髻如同秋蝉之翼,将双眉化成如同远山一般缠绵婉转。
年少有为的贾谊徒然地流泪,春日登楼的王粲再度去远游。
夕阳使飞耸的屋脊色彩明丽,京城内的屋宇高低不齐,历历在目。
最令人喜爱的是小儿子,他正横卧在溪头草丛,剥着刚摘下的莲蓬。
注释
⑤恓恓惶惶[xī huáng]:不安状。
多行不义,必自毙:多做不义的事,必定自己垮台。毙,本义倒下去、垮台。汉以后才有“死”义。
益治:更加研究。
(3)徒临川以羡鱼:《淮南子·说林训》曰:“临川流而羡鱼,不如归家织网。”用词典表明自己空有佐时的愿望。徒:空,徒然。羡:愿。
⑴女冠子:词牌名。
⑵“长醉后”二句:长期昏醉有什么挂碍,昏睡不醒有什么思虑。化用《楚辞·渔父》中“举世皆浊我独清,世人皆醉我独醒”语意。方何碍:却有什么妨碍,即无碍。方,却。有甚思:还有什么思念?
(42)诚:确实。振怖:惧怕。振,通“震”。