译文
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
茫茫大漠沙石洁白如雪,燕山顶上新月如钩。
你要熟(shu)精《文选》,以绍家学,不要效仿老菜子年老还以彩衣娱亲(qin)。
我家在曲曲弯弯襄水边,远隔楚天云海迷迷茫茫。
壮士之(zhi)躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充(chong)在棺木中。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
看了它我既不为之流泪,也不为之悲哀。
我在郊野坐得很久,心情悠闲,细细地数着飘(piao)落的花瓣;回去时,慢慢地寻芳草,到家已是很晚。
因此没有(you)刻苦钻研的心志,学习上就不会有显著成绩;没有埋头苦干的实践,事业上就不会有巨大成就。在歧路上行走达不到目的地,同时事奉两个君主的人,两方都 不会容忍他。眼睛不能同时看两样东西而看明白,耳朵不能同时听两种声音(yin)而听清(qing)楚。螣蛇没有脚但能飞,鼫鼠有五种本领却还是没有办法。《诗》上说:“布谷鸟筑巢在桑树上,它的幼鸟儿有七只。善良的君子们,行为要专一不偏邪。行为专一不偏邪,意志才会如磐石坚。”所以君子的意志坚定专一。
故园的今天正是元宵节,我却在荒村(cun)独坐寂寞冷清。
逆着流水去找她,道路险阻攀登难。 顺着流水去找她,仿佛就在水中滩。
注释
1.答:回复。谢中书:即谢微(一说谢徵),字元度,陈郡阳夏(河南太康)人。曾任中书鸿胪(掌朝廷机密文书),所以称之为谢中书。书:即书信,古人的书信又叫“尺牍”或“信札”,是一种应用性文体,多记事陈情。
18.“环堵”一句:用陶渊明《五柳先生传》“环堵萦然,不蔽风日”成句,谓室内空无所有。
34.斋戒:古人祭祀之前,一定要沐浴更衣,节制饮食,表示虔诚,叫做斋戒。
①梁武帝诗:“慅慅孤月帷。”
⑶乍觉:突然觉得。
4.得:此处指想出来。