译文
她对君临天下的皇帝瞧一眼,皇帝倾心,国家败亡!美丽的姑娘呀,常常带来“倾城、倾国”的灾难。
为何时俗是(shi)那么的工巧啊?
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
他们的墓被平成耕地了(liao),墓边的松柏也被摧毁而化为禾薪。
故交中还有谁在?独有崔亭伯崔侍御你了。
我所思念的美人在汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕(yu)。(我)以什么来报答呢?(我有)明月珠。但是道路遥远使我徘徊不进,犹豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
花前没有了她的陪伴,独自在花间徘徊,看繁花似锦,芳草天涯,一株株、一簇簇,都有他寻找的往昔旧梦,触目悲凉。虽是春光美景,却是欢乐难再,既使笙歌入耳,婉转悠扬,也只能唤起他对爱侣的追忆,从而更添感伤惆怅。
世上行路呵多么艰难,多么艰难; 眼前歧路这么多,我该向北向南?
封侯受爵缅(mian)怀茂陵,君臣已不相见;
孤独的情怀激动得难以排遣,
幸好的是,他赠送我一本远古的写有鸟迹字的书,飘飘落在山岩间。
十个太(tai)阳轮番照射,金属石头都熔化变形。
这舟船哪能顺利到达?实难安置我怀念的心。
代秦郑卫四国的乐章,竽管齐鸣吹奏响亮。
漏刻催逼,水流急急通过玉蟾蜍,侍酒女子头发稀薄已经不好梳。
注释
(4)杨妃:杨贵妃。遥侧目:远远地用斜眼看,表嫉妒
33.“而又有”二句:还有剃发为僧,闭门索居,假装疯颠而不知下落的。
行:一作“游”。
⑸最高塔:指湖州飞英寺中的飞英塔。
④骑劫:燕国将领。
32.徒:只。