译文
细软的丝绸悬垂壁间,罗纱帐子张设在中庭。
官场上的失意和寄居他乡的忧(you)思一起(qi)涌上心头,阳春二月的景象也好像到了寒秋一样,令人心意凄迷。
浪迹天涯的孤客独倚栏干,面对着深秋中的凄风凋叶,更觉得寂寞惆怅。绵绵群山在淅沥的秋雨中泛出了青光,一只离群的孤雁在暮色苍茫中随着迅飞的流云拼力地挣扎奋飞。
天生丽质、倾国倾城让她很难埋没世间,果然没多久便成为了唐明皇(huang)身边的一个妃嫔。
力量可以拔起大山,豪气世上无人能比。但时局对我不利啊,乌骓马跑不起来了。
有人打听这个姑娘家住(zhu)哪里,她的家就住在城的正南门。
明明是忠言,却不被楚王采纳,最后落得个沉江而死的下场,但是留下的文章却像星星一样永(yong)垂不朽。再倒一杯昌歜酒?为屈原而击节歌唱吧!
山峦沟壑清净秀美要尽情地赏玩。
东武和余杭两地相望,但见远隔天涯云海茫茫。不知什么时候才能功成名就,衣锦还乡,到那时我与你同笑长醉三万场。
西风起了,山园里的梨(li)、枣等果实都成熟了。一群嘴馋贪吃的小孩子,手握着长长的竹竿,偷偷地扑打着树上的梨和枣。别叫家人去惊动了小孩子们,让我在这儿静静地观察他们天真无邪的举动,也是一种乐趣呢。
近来,我来到汉水边从军,每天早晨都对着参差耸立的终南山,遥望着布满晶莹似玉般积雪的峰峦。
感觉到娥皇女英二妃哭处山重重,娥皇女英死后云势盛大翻动。
夕阳越过了西边的山岭,千山万壑忽然昏暗静寂。
杂乱的柳枝条还没有变黄,在东风的吹动下狂扭乱舞。
如今我高官厚禄你却离人间,为你寄点延请僧道(dao)超度士灵。
身上无完肤,遍体是裂痕和伤疤。
我们烹羊宰牛姑且作乐,(今天)一次性痛快地饮三百杯也不为多!
注释
⑹灵娥:即湘灵。《楚辞·远游》:“使湘灵鼓瑟兮,令海若舞冯夷。”湘灵即湘妃。韵清商:音调哀怨,是清商怨曲。《词谱》:“古乐府有清商曲辞,其音多哀怨,故取以为名。”
(25)造:等到。
蓬蒿(hao):杂草。丘?指坟墓。
⑧猛志:勇猛的斗志。
开元:唐玄宗年号(718—741年)。开元盛世是中国历史上最有名的治世之一。孙洙曰:“开元间承平日久,四郊无虞,居人满野,桑麻如织,鸡犬之音相闻。时开远门外西行,亘地万余里,路不拾遗,行者不赍粮,丁壮之人不识兵器。”
⑶宋玉:战国楚辞赋家,屈原弟子,著录赋十六篇,颇多亡佚。今传《九辩》、《风赋》、《高唐赋》、《神女赋》、《登徒子好色赋》等篇。
⑶南徐:州名。东晋时侨置徐州于京口,后曰南徐;即今江苏镇江市。
走:驰骋。这里喻迅速。