译文
“臣不才,不能奉(feng)承先王的遗命,顺从大王左右的心意,恐怕回来(lai)受到刀斧之刑,以致损害先王知人之明(ming),又使您亏于君臣之义,只得投奔赵国,承担了不贤的罪名,也不愿表白。现在大王派人来数说臣的罪过,恐怕大王左右不能体会先王重用臣的理由,也不明白臣所以事奉先王的心意,才敢写信答复大王。
苏秦起先主张连横,劝秦惠王说:“大王您的国家,西面有巴、蜀、汉中的富饶,北面有胡貉和代马的物产,南面有巫山、黔中的屏障,东面有肴山、函谷关的坚固。耕田肥美,百姓富足,战车有万辆,武士有百万,在千里沃野上有多种出产,地(di)势形胜而便利,这就是所谓的天府,天下显赫的大国啊。凭着大王的贤明,士民的众多,车骑的充足,兵法的教习,可以兼并诸侯,独吞天下,称帝而加以治理。希望大王能对此稍许留意一下,我请求来实现这件事。”
朱亥是持刀宰杀牲口的屠夫,侯嬴是掌管魏国都城大梁东门锁匙的守门人。
夕阳西下,酒家里好像也显得宁静闲适,只有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花香,连水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之中。断桥头上卖鱼的人也散了。
主人不是驾着巾柴车外出,一定是到秋水碧潭去钓鱼。
花落声簌簌却不是被风所吹,而是悠悠然自己坠落在地。寂寞的园林里,花木荣枯。似乎有情的落日照耀着客座,高(gao)耸的青山仿佛刺破了横云。
豪放得如风展旗是谁正高歌引吭,有勇士似电掣马挥长剑杀敌擒王。
老百姓空盼了好几年,
记得与小苹初次相见,她穿着两重心字香熏过的罗衣。琵琶轻弹委委倾诉相思。当时明月如今犹在,曾照着她彩云般的身影回归。
她说官府征租逼税已经一贫如洗,想起时局兵荒马乱不禁涕泪满巾。
忽然想要捕捉树上鸣叫的知了,就马上停止唱歌,一声不响地站立在树旁。
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
与其处处自我约束,等到迟暮之际再悲鸣哀(ai)叹。
猫头鹰说:“我将要向东迁移。”
浓密的柳(liu)荫把河桥遮(zhe)藏,黄莺在清静的古台旧苑中鸣啭,我曾多少次骑着骏马到此处与你共度春光。还记得那次夜泊桥边,很快便进入了温柔之乡。我的词才显得笨拙,只顾与你共饮清觞,共剪灯花,那一宵过得太快太匆忙。还记得与你嬉游之处,青草铺就的小路上留下你轻盈的脚步,两舟相并,我与你荡漾于城南横塘。
注释
主:掌管,主管,负责管理;也可翻译成“养”。
(1)天禧:宋真宗(赵恒)年号。
从弟:堂弟。
1 李上舍:不详。宋太学分三等,即外舍、内舍、上舍,以上舍为最高。此“上舍”即指太学上舍生。
④肠中车轮转:形容内心十分痛苦。司马迁《报任安书》:“肠一日而九回。”
荆吴:楚国和吴国,这里泛指长江中下游地区。
⑵万里:形容归程之长。念将归:有归乡之愿,但不能成行。
少义理:言其地风俗野蛮。这句隐括自己被蹂躏被侮辱的种种遭遇。