译文
粉色墙映衬红柱光彩夺目,壁柱上鬼怪图画或青或红。
你红润酥腻的手里,捧着盛上黄縢酒的杯子。满城荡漾着春天的景色,你却早已像宫墙中的绿柳那般遥不可及。春风多么可恶,欢情被吹得那样稀薄。满杯酒像是一杯忧愁的情绪,离别几年来的生活十分萧索。遥想当初,只能感叹:错,错,错!
傍晚时分,前面出现了几座青得像是染过一样的山峰。听人说这就是汝州的山。
徘徊不止独自徙倚啊,听西堂蟋蟀的鸣声传透。
肌肤细腻如脂如玉,留下动人一瞥意味深长。
义公诵读《莲花经》,心里纯净清静,这才知道他的一尘不染的虔诚之心。
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
登高瞭望高山大海,满目凄凉,为古昔之人悲哀。
祖居少陵的野老(杜甫自称)无声地痛哭,春天偷偷地来到了曲江(jiang)(jiang)边。江岸的宫殿千门闭锁,细细的柳丝和新生的水蒲为谁而绿?回忆当初皇帝的彩旗仪仗下了南苑(yuan),苑里的万物都生出光辉。昭阳殿里的第一美人也同车出游,随侍在皇帝身旁。车前的宫中女官带着弓箭,白马套着带嚼子的黄金马勒。翻身朝天上的云层射去(qu),一笑之间双飞的一对鸟儿便坠落在地。杨贵妃明亮的眼睛和洁白的牙齿在哪里呢?鲜血玷污了她的游魂,再也不能归来!清清的渭水向东流去,而玄宗所在的剑阁是那么深远。走的和留下的彼此没有消息。人生有情,泪水沾湿了胸臆,江水的流淌和江花的开放哪里会有尽头呢?黄昏时,胡骑扬起满城的尘土,我想去城南,却望着城北。
在天愿为比翼双飞鸟,在地愿为并生连理枝。
后来,文(wen)长因疑忌误杀他的继室妻子而下狱定死罪,张元汴太史极力营救,方得出狱。晚年的徐文长对世道愈加愤(fen)恨不平,于是有意作出一种更为狂放的样子,达官名士登门拜访,他时常会拒绝不见。他又经常带着钱到酒店,叫下人仆隶和他一起喝酒。他曾拿斧头砍击自己的头胪,血流满面,头骨破碎,用手揉摩,碎骨咔咔有声。他还曾用尖利的锥子锥入自己双耳一寸多深,却竟然没有死。周望声称文长的诗文到晚年愈加奇异,没有刻本行世,诗文集稿都藏在家中。我有在浙江做官的科举同年,曾委托他们抄录文长的诗文,至今没有得到。我所见到的,只有《徐文长集》、《徐文长集阙编》二种而已。而今徐文长竞以不合于时,不得申展抱负,带着对世道的愤恨而死去了。
满屋堆着都是普通花草,你却与众不同不肯佩服。
寺中老僧遗忘了岁月,只是在山石看着江上的浮云。
注释
⑥鲜克及:很少能够达到。
有时:有固定时限。
(3)西楼即指送别的 谢亭 ,古代诗词中“南浦 ”、“西楼”都常指送别之处。
(16)有夏:即夏桀。“有”字无义。
(22)《说文》:“篠,小竹也。”谢灵运诗:“绿篠媚清涟。”
(35)清庙、生民:《诗经》中篇名。
京:地名,河南省荥阳县东南。
⑹是二人:这两种人。相须:相待。这里是互相依赖的意思。