译文
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
农夫们荷锄回到了村里,相见欢声笑(xiao)语恋恋依依。
站在江中船上看远处的岫岩被云雾笼罩,就像我的愁云片片。雨水(shui)敲打着归去的船就像我的眼泪一(yi)行行落下。
天边霞光映入水中,一时水中映出的天际一片通红。
我离开家时就已充满了忧虑,到了这里又长期遭受阻绊。我虽没有周济当代的谋略,却还(huan)算兢兢业业。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
秋夜床席冰冷梦也难以做成,天空碧蓝如水夜云像沙样轻。
南单于派(pai)使拜服,圣德安定天下。
不知江上的月亮等待(dai)着什么人,只见长江不断地一直运输着流水。
后来他佩着铜印墨绶,成了一郡之中各县令中的雄长,声势之大冠于各县令之首,威风遍及海滨,美名传到浙东。道家的书籍久已扔掉,讲佛法的坐席也早已抛弃。鞭打罪犯的喧嚣之声干扰了他的思虑,文书诉讼之类急迫的公务装满了胸怀。弹琴唱歌既已断绝,饮酒赋诗也无法继续,常常被综覈赋税之类的事牵缠,每每为判断案件而繁忙,只想使官声政绩笼盖史书记载中的张敞和赵广汉,凌架于卓茂和鲁恭之上,希望能成为三辅令尹或九州刺史。
谁知道在这最冷的寒冬腊月,全身竟暖得如在阳春。
我心并非青铜镜,不能一照都留影。也有长兄与小弟,不料(liao)兄弟难依凭。前去诉苦求安慰,竟遇发怒坏性情。
他明知这一去不再回返,留下的姓名将万古长存。
注释
12.业:以……为业,名词作动词。
直:笔直的枝干。
①“惜余春”,语出李白《惜余春赋》:“惜余春之将阑,每为恨兮不浅。”“余春”者,残存无多、转瞬将尽之春光也。惟其无多,惟其将尽,故格外值得珍惜。
⑼〔无他〕没有别的(奥妙)。
(3)宇:屋檐,引申为受覆庇、遮盖处。航(f áng仿):船。荫门前:谓遮荫于门前。林室皆焚毁,只有门前的航舟内尚有遮荫处。
(5)休:美。
异:对······感到诧异。
③十年:从靖康二年(1126)金兵攻陷汴京到诗人作此诗时整整十年。
16.烦憺(dan4):烦闷,忧愁。