译文
不杀尽这些奸邪,此恨难平!沉沉的长夜里,帐幕上布满严霜。
你留下的丝帕上,还带着离别时的泪痕和香(xiang)唾,那是以往悲欢离合的记录。
半夜里雨停了,天(tian)色大开,银河灿(can)烂,光耀眩目。
有人打听这个姑娘家住哪里,她的家就住在城的正南门。
给我驾车啊用飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙。
草堂门开九江流转,枕头下面五湖相连。
清风吹我襟。清风吹着我的衣(yi)襟。
喝醉了酒后恣意欢笑,我哪里有那闲工夫发愁呢。
闺房中的少女,面对着残春的景色多(duo)么惋惜。满怀忧郁惆怅,没有地方寄托愁绪。
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
谁忍心断绝人民的生路,换取时世(shi)所称赞的忠贤?
感怀这一轮孤光自照的明月啊,多少年徘徊于岭海之间,胸襟仍象冰雪一样透明。而此刻的我,正披着萧瑟幽冷的须发和衣袂,平静(jing)的泛舟在这广阔浩淼的苍溟之中。让我捧尽西江清澈的江水,细细的斟在北斗星做成的酒勺中,请天地万象统统来做我的宾客,我尽情的拍打着我的船舷,独自的放声高歌啊,怎能记得此时是何年!
注释
(6)王羲之(321—379):字逸少,东晋人,官至右军将军,会稽内史,世称王右军。他是古代有名的大书法家,世称“书圣”。苟伯子:南朝宋人,曾任临川内史。著有《临川记》六卷,其中提到:“王羲之尝为临川内史,置宅于郡城东南高坡,名曰新城。旁临回溪,特据层阜,其地爽垲(kǎi,地势高而干燥),山川如画。今旧井及墨池犹存。”
(25)采莲人:指西施。
56.增城:神话中的地名,在昆仑山上。九重:九层。
“崔嵬”句:《战国策·楚策》:“夫骥之齿至矣,服盐车而上太行。蹄申膝折,尾湛跗溃,漉汁洒地,白汗文流,中坂迁延,负辕不能上。伯乐遭之,下车攀而哭之。解纻衣以幂之。骥于是俯而喷,仰而鸣,声达于天,若出金石者,何也?彼见伯乐之知己也。”崔嵬,山高峻貌。峻坂,陡坡也。
74.陵:侵凌,此指践踏。狡兽:强健的猛兽。按《广雅》:“狡,健也。”