译文
我(wo)们还过着像樵父(fu)和渔父一样的乡村生活。
古道上一匹瘦马,顶着西风艰难地(di)前(qian)行。
鸟儿不进,我却行程未止远涉岭南,
不忍心登高遥看远方,眺望渺茫遥远的故乡,渴求回家的心思难以收拢。叹息这些年来的行踪,为什么苦苦地长期停留在异乡?想起美人,正在华(hua)丽的楼上抬头凝望,多少次错把远处驶来的船当作心上人回家的船。她哪会知道我,倚着栏杆,愁思正如此的深重。
树也已经长得这么大了,怎堪离别。只有你(辛弃疾),与我有许多相同的见解。我们天各一方,但只要双方不变初衷,则无须多问挂念。希望不会缺少知音。炼丹一旦成功,就要牢牢拾取,点铁成金。龙虎丹炼就,就可功成迸裂而(er)出。
燕国的太子丹很害怕,就请求荆轲说:“秦军马上就要渡过易水,那么虽然我想长久地侍奉您,又(you)怎么能(neng)够做得到呢?”荆轲说:“即使太子不说,我也要请求行动。假如空手而去,没有什么凭信之物,那就无法接近秦王。现在的樊将军,秦王用一千斤金和一万户人口的封地作悬赏来购取他的头颅。果真能够得到樊将军的首级及燕国督亢一带的地图献给秦王,秦王一定高兴地召见我,我就有办法来报答太子了。”太子说:“樊将军因为走投无路,处境困窘而来归附我,我不忍心由于自己个人的私仇而伤害长者的心意,希望您另外考虑对策吧!”
登上江边的高楼眺望前朝的甘露寺,秦淮河上已是一片秋色。残垣断壁荒草萋萋,廊殿空寂落叶飘零,厚厚的青苔爬上了台阶。游人都已归去了,暮色已深,只有大江日夜奔游不息,淘尽了千古英雄人物。木兰花开,似见一点生机,因无人观赏不知为谁而开。
巴水忽然像是到了尽头,而青天依然夹在上面。
蟀仿佛在替我低声诉说。
你没看见金粟堆前松柏林里,良马去尽徒见林鸟啼雨呼风。
让河底沙石都化做澄黄的金珠。
荆轲去后,壮士多被摧残。
登上峰顶可以揽取九江的秀丽景色,我将在这里巢居于云松。
将军接受赐盘叩拜皇恩回归,轻纨细绮相继赐来快速如飞。
注释
⑸箨(tuò)龙:竹笋的异名。
①碧圆:指荷叶。
⑧弦上黄莺语:此句是指琵琶之声犹如黄莺的啼叫。
悲恨相续:指亡国悲剧连续发生。
231.昌:周文王的名。识:认识,了解。
16.累尽:牵累而耗尽。累,牵连,妨碍。
清圆:清润圆正。
情似雨馀粘地絮:晏几道《玉楼春》词:“便教春思乱如云,莫管世情轻似絮。”本词上句意略异,取譬同,下句所比亦同,而意却相反,疑周词从晏句变化。