译文
眼下我心情不(bu)佳是(shi)思念岳阳,身体想要奋飞疾病逼我卧床。隔江的(de)韩注他品行多么美好,常在洞庭洗足放眼望八方。鸿鹄已高飞远空在日月之间,青枫树叶已变红秋霜已下降(jiang)。玉京山众仙(xian)们聚集追随北斗,有的骑着麒麟有的驾着凤凰。芙(fu)蓉般的旌旗被烟雾所淹没,潇湘荡着涟漪倒影随波摇晃。星宫中的仙君沉醉玉露琼浆,羽衣仙人稀少况且不在近旁。听说他仿佛是昔日的赤松子,恐怕是更象汉初韩国的张(zhang)良。当年他随刘邦建业定都长安,运筹帷幄之心未改精神惨伤。国家事业成败岂敢坐视观望,厌恶腥腐世道宁可餐食枫香(xiang)。太史公留滞周南古来被痛惜,但愿他象南极寿星长泰永昌。品行高洁之人为何远隔江湖,怎么才能将他置于未央宫上?
有谁想到,我们碗中的米饭,粒粒饱含着农民的血汗?
到达秦国后,拿着价值千金的礼物,优(you)厚地赠送给秦王的宠臣中庶子蒙嘉。
将军仰天大笑,把射中的有着五色羽毛野雉挂在马前,随行军吏都来向他祝贺。
云雾蒙蒙却把它遮却。
申伯德高望又隆,品端行直温且恭。安抚万邦功劳大,誉满四海人赞颂。吉甫创作这首诗,篇幅既长情亦重。曲调典雅音节美,赠送申伯纪大功。
用眼看尽淮海,漫漫海上像银子一样白,千万道彩虹般的光芒下,蚌孕育着珍珠。
葫芦丢弃了,酒器中没有酒,火炉中的余火,好似照得眼前一片通红。
人日这天,我给杜甫写一首诗寄到成都草堂,我在这儿怀念你,怀念我们共同的故乡。
一再解释说:“酒味为什么淡薄,是由于田地没人去耕耘。
躺在床上辗转不能睡,披衣而起徘徊在前堂。
不必再因贬官南方而垂泪千行了,今天不是乘一叶扁舟沿湘江北上了吗?
军旗在早晨的寒气中飘扬,胡笳在夜晚的边境上传鸣。
哭不成声,强忍泪水询问使者:什么时候真有我们朝廷的军队过来?
叹君也是个倜傥之才,气质品格冠群英。
注释
鬻(yù):卖。
⑧庐:本指乡村一户人家所占的房地,引申为村房或小屋的通称。这里指书房。
5、陈后主:陈叔宝(公元553年~公元604年),即陈后主,南朝陈末代皇帝,字元秀,小字黄奴。吴兴长城(今浙江长兴东)人。在位八年。陈宣帝陈顼嫡长子。太建十四年(公元582年)继位,祯明三年(公元589年)隋灭陈,被俘,隋仁寿四年(公元604年)病卒于洛阳。
(11)容:供,让。栖迟:宿息。
⑴“李生”句:李生,指李白。杜甫与李白天宝四载(745年)在山东兖州分手后,一直未能见面,至此已有十六年。
1、凉州词:又名《出塞》。为当时流行的一首曲子(《凉州词》)配的唱词。
②双翻碧玉蹄:此句来自沈佺期的诗“四蹄碧玉片”。