译文
游春的人们,兴趣正(zheng)浓,哪管春天将去。丰乐亭前,人来人往,落花遍地。
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼(li)义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作(zuo)战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里(li),恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
我家在曲曲弯弯襄水(shui)边(bian),远隔楚天云海迷迷茫茫。
凤凰清晨饮用甘甜的泉水,黄昏时栖息在高高的山冈
雪花散入珠帘打湿了罗幕,狐裘穿不暖锦被也嫌单薄。
李白饮酒一斗,立可赋诗百篇,他去长安街酒肆饮酒,常常醉眠于酒家。天子在湖池游宴,召他为诗作序,他因酒醉不肯上船,自称是酒中之仙。
西边太白山有飞鸟能过的小道。从那小路走可横渡峨眉山顶端。
就像飞入云中的鸟儿一样,一去就没有影迹了。
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
楼前峰峦起伏充满视野春日里天气放晴,清晰遒劲的文字在新科进士的手下产生。
别墅地处在幽独闲静的僻壤,到这儿你把隐居的生活想往。
贪花风雨中,跑去看不停。
所希望的是平定叛乱,功成身退,追随鲁仲连。
重崖叠嶂(zhang)耸云霄莽莽苍苍。
破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏船载酒驶于水中一样危险。
蜀地山清水秀,引得君王相思情。行宫里望月满目凄然,雨夜听曲声声带悲。
注释
82.桀犬句:桀,夏朝末代君主,此处以桀犬喻叛将余兵,以尧喻唐朝皇帝。按其时安禄山已死,其部史思明、史朝义仍在作乱。
(18)贽币:古人见面时所赠送的礼物。贽币不通,喻没有往来。
56.黑衣:指卫士,王宫卫士穿黑衣,所以用“黑农”借代卫士。以:来,连词。
(46)循阶除而下降:沿着阶梯下楼。循,沿着。除,台阶。
〔73〕向前声:刚才奏过的单调。
④候:候人。路上迎送宾客的官吏。
聩:坠毁。李陵是名将之后,据《史记·李广传》记载:“单于既得陵,素闻其家声,以女妻陵而贵之。自是之后,李氏名败。”
(102)羁(机jī)魂——飘荡在他乡的魂魄。