译文
但(dan)到了这个时候,忽然才顿悟自己的身世原来也和这秋日的孤雁一(yi)样孑然无助。
帝京当年是多么地繁华热闹,回想起来,使人无限地伤感;李师师也老了,漂泊流落在湖湘的民间。
美酒香味醇厚(hou),如(ru)兰气般弥漫山间,饮着美酒,酒不醉人人自醉;耳边松涛阵阵,仿佛大自然奏响了旋律,为人们伴奏助兴。
零星的雨点打湿了院子里的秋千,更增添了黄昏的清凉(liang)。
她虽然美丽但不守(shou)礼法,算了吧放(fang)弃她另外求索。
怅然归去经过横塘堤天已拂晓,微弱的晨星宛如在送着宝马金鞍。哪儿传来阵阵清亮的筝声,伴随着急骤的箫管?在樱花怒(nu)放的深巷,在垂杨轻拂的河岸。
衣衫被沾湿并不可惜.只(zhi)希望不违背我归耕田园的心意。
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
残灯暗淡的雨夜,一起下棋的友人已经散去,酒醒后孤枕难眠,又看到北雁南飞。
铁嘴钢牙列前,脚掌顿地其旁。
注释
(31)五鼓:五更。
(177)兼举富教——生计和教化同时照顾。
【草木行列】草木成行成列非常茂盛,形容草木繁荣。
6、功名:此指为驱逐金兵的入侵,收复失地而建功立业。
(40)椒房:后妃居住之所,因以花椒和泥抹墙,故称。阿监:宫中的侍从女官。青娥:年轻的宫女。据《新唐书·百官志》,内官宫正有阿监、副监,视七品。
⑵苑:指芙蓉苑,在曲江西南,是帝妃游幸之所。
[16] 仙掌:华山有仙掌峰。这两句是说,大好的天然屏障,不予利用,太可惜了。
⑦消得:消受,享受。
2.重重:指枝上的嫩叶重重叠叠,已有绿渐成阴的感觉。