译文
江山(shan)如画、历经千年仍如故,但是找不到东吴英雄孙权在此的定都处。昔日的舞榭歌台、显赫人物,都被风吹雨打化为土。斜阳照着草和树,普通的街巷和小路,人们说,武帝刘裕曾在这个地方住。想(xiang)当年,他骑战马披铁甲,刀枪空(kong)中舞,气吞万里如猛虎。
状似玉虎的辘轳,牵引绳索汲井水。
想要归返故里,寻找过去的亲情,就是这个原因了。
大雁南飞,却不能为词人寄书信倍加女主人公失去自由和国家之创痛。这种种愁思,郁结难解,使得愁肠寸断,简直达到日也愁、夜也愁的地步.那在燕山脚下的燕京(即中都,北京市)已经不远了, 回头遥望那难舍难忘的故国乡土,可要顺着此路回去就比登天还难了。
相见匆匆忙忙,短暂的聚首真不如不见,重新搅起离别的忧伤。见面的欢乐总不抵久别的愁苦多,反倒又增添了新愁带回品尝。
再举手,抚弄着银河的浪涛,清浅可爱,却不小心摸到了织女的纺织机。
快刀剪去猪尾巴,随身牛肉当干粮。
她们捏着犀角筷子久久不动,厨师们快刀细切空忙了一场。
西来的疾风吹动着顺水东去的船帆,一日的航程就有千里之远。
花椒专横谄媚十分傲慢,茱萸想进香袋冒充香草。
爱妻从远方的来信很久都没有收到了,我得不到家人音讯,只有在睡梦里才(cai)能回到家乡以解乡愁。可是中宵醒后,恍然发觉离别已是悠悠数年,顾望四周,只有空荡荡的床榻和寂寥凄寒的秋夜相对,不由得心生凄凉。
梧桐叶在秋天里被摧落,空落的沙棠枝更让人心感萧条。
不知江上的月亮等待着什么人,只见长江不断地一直运输着流水。
我在小洲上啊采(cai)摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑娘。
注释
(6)瀹(yuè)茗:烹茶。
“出兵”句:指代宗当时以广平王拜天下兵马元帅,先后收复两京。《新唐书》:“代宗为太子,时从狩灵武,拜天下兵马元帅。山涛启事:‘可以整肃朝廷,裁制时政。’陈琳檄文:‘天下不可当。’”
(3)霰(xiàn):天空中降落的白色不透明的小冰粒。形容月光下春花晶莹洁白。
22.娇:可爱的样子。恰恰:象声词,形容鸟叫声音和谐动听。一说“恰恰”为唐时方言,恰好之意。
5、贾:做生意、做买卖。
23.赴:这里是赴任、就职的意思。
倾城:全城的人都出来了。形容随观者之众。
⑥戎狄:古代对西部落后少数民族的泛称。