译文
安史叛乱至今尚未平息,这使君臣深切愤恨。
茧纸书写的《兰亭集序》真迹已(yi)埋入昭陵,人(ren)间还遗留下王羲之龙腾虎跃的字形。
取食(shi)不苟且求得饱腹就行啊,穿衣不苟且求得暖身就好。
铜炉中香烟上升,酒气沉沉,庭中的树影已转向偏东,画堂里冷清寂静。芳草碧绿而茂盛,也不知那位离人现在何处,唯有飘落的杨花,如点点白雪,落满小径。我一人独卧玉枕上沉沉睡眠,懒洋洋春睡。帘外已飘落残红,春天将尽,我感觉毫无心绪,像喝多了酒一样一身病(bing)态。头发零乱,我也不想去梳整。江南旧事,不愿意再重新回想,遍天下去寻访消息,能寄书信的鸿雁不捎来消息。月光洒满西楼,我一直依栏远望,可是他的归期依旧没有一定。怕只如同银瓶沉入金井,再也没有希望重逢。等得太久,我守着昏暗的残烛,听不到他归来的声音。徒自让我久久伫立,直到梧桐消失了阴影。如今又到了夜间,而我依然孤单对着鸾镜。
东晋终于灭亡,宫殿被荒草湮灭。
那棵杜梨真孤独,长在路右偏僻处。那君子啊有风度,可愿屈就来看吾?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
心爱的人要到雁门关外很远的地方去了,我们只有无奈地道别。天上的黄(huang)云遮蔽了千里,地上的尘埃与黄云相接,天空也暗了下来,到远方去的游子什么时候才能回来啊。时间又过了这么久,想起当时送心爱的人远去的情景,是多么清晰啊,就好像发生在昨天一样,可是如今,已经(jing)到了深秋,檐前的露已经凝结成团。蕙草虽然凋零了,也没有什么好可惜的,我担忧的是远方的爱人,不知他在外是否饱暖。爱人远在天涯,我们长年分别。但愿时而看见自己的容颜,还是像琼树枝一样洁丽。但愿能像菟丝和水萍一样,有所寄托,与爱人的感情也能始终不渝。
片刻云雾扫去显出众峰峦,抬头仰望山峰突兀插云空。
我用拘挛的手爪,采捋茅草花;又蓄积干草垫底,喙角也累得病啦,只为了还未筑好的家。
我敬重孟先生的庄重潇洒,
贺兰山下战士们列阵如云,告急的军书日夜频频传闻。
也知道你应该被才高名显所累,但这二十三年的损失也太多了。
头发白了而恬然自乐(le),不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
游人还记得以前太平时候的盛事。韦庄是晚唐时人,当时社会动荡。
鼎中煮熟的肉食满眼都是,调和五味使其更加芳馨。
注释
⑷临水登楼:语出王粲《登楼赋》“登兹楼以四望兮,聊暇日以销忧”之句。
②客心:自己的心事。转:变得。凄然:凄凉悲伤。
(5)笑问:一本作“却问”,一本作“借问”。
9、薄:通“迫”,逼来。
⑩可怜春似人将老:唐刘希夷《代悲白头翁》:年年岁岁花相似,岁岁年年人不同。此句暗合此意。
(16)延其槛:延长那里的栏杆。
广益:很多的益处。
(17)阿:边。