译文
登上(shang)北芒山啊,噫!
我开着玩笑,同老妻谈起《东坡志林》所记宋真宗召对杨朴和苏东坡赴诏狱的(de)故事,说你不妨(fang)吟诵一下“这回断送老头皮”那首诗来为我送行。
先帝开创的大(da)业未完成一半却中途去世了。现在天下分为三国,益州地区民力匮乏,这确实是(shi)国家危急存亡的时期啊。不过宫廷里侍从护卫的官员不懈怠,战场上忠诚有志的将士们(men)奋不顾身,大概是他们追念先帝对他们的特别的知遇之恩(作战的原因),想(xiang)要报答在陛下您身上。(陛下)你实在应该扩大圣明的听闻(wen),来发扬光大先帝遗留下来的美德,振奋有远大志向的人的志气,不应当随便看轻自己,说不恰当的话,以致于堵塞人们忠心地进行规劝的言路。
我调度和谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻求美女。
天明我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
雨后初晴,傍晚淡烟弥漫,碧绿的春水涨满新池。双燕飞回柳树低垂的庭院,小小的阁楼里画帘高高卷起。
在人间四月里百花凋零已尽,高山古寺中的桃花才刚刚盛开。
清冷的月光洒向宁静的小屋,梧桐的树影映在屋门口的珍珠帘子上。
我以先圣行为节制性情,愤懑心情至(zhi)今不能平静。
春日里山间暖山路晴明,茶新发革新长踏青而归。
远望,黄河像细丝一样,弯曲迂回地从天边蜿蜒而来。
脚穿麻鞋,此日登台望旧京。
“ 假如大王能和百姓们同乐,那就可以成就王业,统一天下。”
端起酒杯向东方祈祷,请你再留些时日不要一去匆匆。洛阳城东垂柳婆娑的郊野小道,就是我们去年携手同游的地方,我们游遍了姹紫嫣红的花丛。
猛虎虽可缚,大河却不可渡,这位狂夫果然被水所溺,其尸首随波逐流,漂至大海。
沿着泽沼水田往前走,远远眺望旷野无垠。
送君送到灞陵亭,灞水浩荡似深情。
注释
⑷退红:粉红色。
图:除掉。
千树:杭州西湖孤山的梅花成林。
向:朝北的窗户。墐:用泥涂抹。贫家门扇用柴竹编成,涂泥使它不通风。
7.之:的。