译文
西汉的都城长安城上空已是黑云乱翻,李傕、郭汜等人在这里制造事端。
窗南有(you)棵孤傲的青松,枝叶是多么茂密。
让我来为你们高歌一(yi)曲,请你们为我倾耳细听:
在高入(ru)云间的楼上下榻设席,在天上传杯饮酒。
清香的松树叶可以用来酿造甘甜的美酒,春天已经来临,不知这种美酒你到底酿造了多少呢?
走入相思之(zhi)门,知道相思之苦。
远处郁(yu)郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
从今以后天下归为一同,芦荻在旧垒上萧萧飘摇。
整夜连绵的秋雨,就像陪伴着即将离别的人哭泣。
他的妻子在竹林深处张结鸟网,捕捉林中的白鹇。桃波离这里只有一步地之遥,那里的人说话这里都听得清清楚楚。
偶然在林间遇见个把乡村父老,偶与他谈笑聊天每每忘了还家。
燕巢早已筑修好了,连小燕子都长大了 。一人家一燕家两户(hu)家庭相伴着又度过了一个美丽的年华。
赤阑桥同芳香的繁华街市笔直连接,笼罩街市的细柳(liu)娇弱无力。金碧辉煌的楼阁直上青空,花映晴日,隔着帘帷透过红影,黄衫贵少骑着飞奔的白马,日日寻花问柳,系马在青楼下。两眼醉朦胧,在闹市上横冲直撞旁若无人,正午风吹花香,散入马蹄扬起的暗尘。
注释
龌龊:指处境不如意和思想上的拘谨局促。
⑥长桥:《太平寰宇记》“常州宜兴”条:长桥在县城前,“晋周处少时斩长桥下食人蛟,即此处也。”
⑶龙标:诗中指王昌龄,古人常用官职或任官之地的州县名来称呼一个人。五溪:是武溪、巫溪、酉溪、沅溪、辰溪的总称,在今湖南省西部。
⑶淡彩:微光。淡一作“澹”。
7、多可而少怪:多有许可而少有责怪。
②心已懒:情意已减退。
1.即事:以眼前事物为题材之诗,称即事。
言:言论。