译文
翔鸟鸣北林。飞翔盘旋着的鸟在北林鸣叫。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
采莲女的罗裙绿得像荷叶一样,出水的荷花正朝着采莲女的脸庞开放。碧罗裙芙蓉面混杂在荷花池中难以辨认,听到歌声才发觉池中有人来采莲。
窗外屋檐在滴水,在演奏着大自然的鸣奏曲。滴滴答答,那是春天的声音。这一首新曲,是谁谱就?
纱窗外的阳光淡(dan)去,黄昏渐渐降临;
大城比铁还要坚固,小城依山而筑,高达万丈。
似火樱桃,如(ru)雪荼藦,映辉斗艳。春色正浓,喜见春笋破土而出。母燕引着雏燕试飞,黄莺呼叫伴侣。春带愁来,不带愁去,令人伤怀。
心意宽广体态绰约,姣好艳丽打扮在行。
我寄心于山上青松,由此悟认不再会有客旅情怀了。
丹灶早已生出尘埃,清澈的水潭也早已寂静无声,失去了先前的生气。
可(ke)人世间不如意的事儿本来就多啊,但愿你和我两地同心,永不相忘!
人生一死全不值得重视,
宁可马上死去魂魄离散,媚俗取巧啊我坚决不干。
杜牧曾以优美的诗句把你赞赏,今若重来定会为你残破而惊。纵使有豆蔻芳华的精工词采,纵有歌咏青楼一梦绝妙才能,也难抒写此刻深沉(chen)悲怆感情。二十四桥依然完好毫无损伤,桥下波心荡漾一弯冷月寂寞。想那桥边红芍年年花叶繁荣,不知年年有谁欣赏为谁而生?
敌虏可摧,胡星将灭,要将胡虏彻底消灭。
白帝的神力造就了华山的奇峰异景。
四月南风吹大麦一片金黄,枣花未落梧桐叶子已抽长。
三月七日,在沙湖道上赶上了下雨,拿着雨具的仆人先前离开了,同行的人都觉得很狼狈,只有我不这么觉得。过了一会儿天晴了,就做了这首词。不用注意那穿林打叶的雨声,不妨一边吟咏长啸着,一边悠然地行走。竹杖和草鞋轻捷得胜过骑马,有什么可怕的?一身蓑衣任凭风吹雨打,照样过我的一生。
寒水缓缓消退,岸边留下一线沙痕。春意渐渐回临,空阔的沙洲烟霭纷纷。晴日朗照,溪边的新梅香气氤氲。数枝梅花争相吐蕊,装点新春。我独在天涯满腔怨恨,试想我现在是何等的悲怆伤神?长亭门外,群山重叠,望不断的远山遥岑,正是令人忧愁的节令时分。遥想深闺中的你,一定也是思绪纷纭。画楼的层门紧闭,春风暗暗使你的容颜瘦损。我真是对不起你啊,让你独守空闺冷衾。辜负了多少尊前花月的美景,浪费了大好青春。你可知道,我也是归心似箭,恨不得一步跨进闺门。更有多少酸甜苦辣,留着回去向你诉说详尽。可等到我们再度相逢,恐怕又要过一年光阴。
我平生素有修道学仙(xian)的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
注释
10 百姓:原作“百”,据黄丕烈《札记》补。
[1]写春风数声:在春风中弹奏一曲表达思念的曲子。
(174)上纳——出钱买官。
⑴望海楼:作者原注云:“城东楼名望海楼。”
(164)光禄寺——承办皇室膳食的机构,挂名充厨役的极多。
⑸易之:谓变换其词(保留其调)易,更改。