译文
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
众人(ren)无(wu)法挨家挨户说明,谁会来详察我们的本心。
家住京城比邻着汉室宫苑,心随(sui)明月飞到边陲的胡天。
九十天的光阴能够留多久?解尽金龟换酒也无法将春光挽留。告诉那东阳城里卖酒人,而今只求拼个一醉方休,不管今日乐事成为他年热泪流(liu)。
突然想起老范,他正隐居在城北的田园养身修性,烦他去。
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如(ru)流水消失。
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
多年的尘土布满了军装,骑着马到翠微亭寻找美景。
况且清扫了道路而后行车,驰骋在大路中间,尚且不时会出现拉断了马嚼子、滑出了车钩心之类的事故。何况在密层层的草丛里穿过,在小丘土堆里奔驰,前面有猎获野兽的快乐在引诱,心里却没有应付事故的准备,这样造成祸害也就不难了。看轻皇帝的贵重不以为安逸,乐于外出到可能发生万一的危险道路上去以为有趣,臣(chen)子以为陛下这样不可取。
小鸭在池塘中或浅或深的水里嬉戏,梅子已经成熟了,天气半晴半阴。在这宜人的天气里,邀约一些朋友,载酒宴游了东园又游西园。风景如画,心情格外舒畅,尽情豪饮,有人已经醉醺醺了。园子里的枇杷果实累累,像金子一样垂挂在树上,正好都摘下来供酒后品尝。
农夫停止耕作自在逍遥啊,就怕田野变得荒芜起来。
看三湘秋色两边鬓发衰白,望万里明月思归心意更增(zeng)。
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
折下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
至于信中以“上下要互相信任,才能和品德要与职位相符合”的话教导我,正是我所亲切感受到的。我的才能和品德与职位不相符,本来我就知道的。至于不能做到上下相互信任的弊病,在我的身上表现得更厉害。
前方将士,日夜流血牺牲;朝廷大员,可有一人请缨?
人们说,那太阳落山的地方就是天涯,我竭力朝天涯眺望,也没法看到我的家。
注释
6.深:另有版本作“生”。(“深”可理解为在云雾缭绕的的深处; “生”可理解为在形成白云的地方)
③空:徒然。长安:原为汉唐故都,这里代指北宋都城汴京。
刬却:削去。君山:—名洞庭山、湘山。位于洞庭湖中。
(25)商旅不行:走,此指前行。
(9)釜:锅。