译文
人生如寄,岁月消逝得如此迅速,长期旅客的(de)游子,怎不触目惊心只有及早返回故乡,以期享受乱离中的骨肉团圆之乐。
要归隐请别买沃洲名山,那里是世人早知的去处。
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸(lian)上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭(fan),一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
为此她(ta)夜夜在枕上暗自垂泪感伤,为此她经过花丛间也不免有了断肠的思量。
钟架横板崇牙配,大鼓大钟都齐备。啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。
雨过天晴,夕阳斜照,树木的翠影(ying)映在禅院之中。
春潮不断上涨,还夹带着密密细雨。荒野渡口无人,只有一只小船悠闲地横在水面。
深邃的屋宇狭长的走廊,适合驯马之地就在这边。
常常听说湘水的神灵,善于弹奏云和之瑟。
凄寒(han)的夜色里,只有孤独的旅人漂泊在遥远的地方。
春风对树木倒没有偏爱,它在温暖的吹拂下成长,从不停止。
吹竽鼓瑟狂热地合奏,猛烈敲击鼓声咚咚响。
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红(hong)绡不知其数。
他们即使喝上千杯酒也不会醉倒,这些少数民族的孩子10岁就能骑马奔跑。
水上柔嫩的苹叶,衬着岸边洁的杏花;翠红美丽的鸳鸯,拖着长长的绿漪浮漾。一叶轻盈的画摇出船,添几阕情韵袅袅的“棹歌”。
大自然永恒地运转,悠悠长存,而人生却何其短暂!一百年还没过去,但倏地一下就停止了,好(hao)像风吹灭蜡烛那样毫无预兆,十分迅速。嘉宾是难以再次遇到的,人的生命也不可以再次赎回。人们活着可以同(tong)样到四方游乐,但死后就没有这样的机会了。所以趁着现在的大好年华,尽情地游览天地吧!不要等到人间的欢乐还没有享受完尽,忽然就死去了。就放开自己的情怀,恣意地游乐人生吧。
将军离世,部下功勋被废,他们不久也将被分调。
在出巡的高官凭吊故国的月圆。
注释
⑼风流云散:风吹过,云飘散,踪迹全消。比喻人飘零离散。汉王粲《赠蔡子笃》诗:“风流云散,一别如雨。”
(24)有:得有。
西伯:即周文王,为西方诸侯之长。伯也:伯通“霸”。
8.轩冕:华美的车乘和高级官员所戴礼帽,代指高官显宦。
书舍:书塾。
28. 鳖:biē,甲鱼或团鱼。
⑼乍(zhà)闻:刚听到。