译文
天上宫阙,白玉京城,有十二楼阁,五座城池。
河边上芳草萋萋,河岸上柳树成荫。见到如此美景,我忧伤地暗自思量,为何年年都会新添忧愁?我独立在小桥的桥头,清风吹拂着(zhuo)衣袖。只有远(yuan)处那一排排树木在暗淡的月光下影影绰绰,与我相伴。
秋色渐渐浓郁,花儿(er)都在睡觉,秋燥如火。
我命令羲和停鞭慢行啊,莫叫太阳迫近崦嵫山旁。
昨夜残存的雾气弥散在天空,厚厚的云层遮住了太阳,夏日渐长。长满兰草的曲折的水泽湿润了泥土。燕子衔起泥土,飞去筑巢。蜂房香气渐少,蜜蜂都到处忙着采蜜。庭院深深,帘幕低垂。只见一阵风吹,把昆虫吐出的游丝吹过了墙来。微雨轻抚,窗外桃花杏花的枝头有水珠如泪滴般不住滴下。
春光明媚、和风徐徐的西子湖畔,游人如织。
在咸阳桥上遇雨了,那牛毛细雨随风飘摇不定,宛如悬在空中的水晶帷帘;那泊着的钓鱼船被这连绵的水晶帷帘阻隔,如烟如画。眼前这烟水空濛的景色多么(me)像初春时节洞庭湖上那烟波浩渺的景致;还有那沉沉的暮霭,好像正驮载着水气缓缓地向岳阳城的上空飘去,真是美极了。
就像卢生的黄粱一梦,很快就离开京城。驾孤舟飘流于水中,唯有明月相伴。散职侍从官品位卑微,事多繁忙,情怀愁苦。陷入了污浊的官场仕途,担任了繁重的文书事物工作。像我这样成千上万的武官,都被支派到地方上去打杂,劳碌于文书案牍,不能杀敌疆场、建功立业。笳鼓敲响了,渔阳之兵乱起来了,战争爆发了,想我这悲愤的老兵啊,却无路请缨,不能为国御敌,生擒西夏酋帅,就连随身的宝剑也在秋风中发出愤怒的吼声。怅恨自己极不得志,只能满怀惆怅游山临水,抚瑟寄情,目送归鸿。
都护军营在太白星西边,一声号角就把胡天惊晓。
那里毒蛇如草一样丛集,大狐狸千里内到处都是。
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相别实在是令人伤悲。
东邻的贫家中有位姑娘,年纪大了还嫁不出去,对着这当空的丽日,对着这暮春三月半。
为王事尽力岂敢说路远,只希望能从梦中返归。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
溪柴烧的小火和裹在身上的毛毡都很暖和,我和猫儿都不愿出门。我直挺挺躺在孤寂荒凉的乡村里,没有为自己的处境而感到悲哀,心中还想着替国家防卫边疆。
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
香炉峰升起一轮红日,飞瀑映照幻化成彩虹。
庆幸牙齿完好胃口还不减,悲伤身骨瘦如柴枯槁不堪。
在这冰天雪地的十二月里,幽(you)州的一个思妇在家中不歌不笑,愁眉紧锁。
桂布多么结实,吴绵多么松厚,做一件袍子穿,身上有余温。
其中一个儿子捎信回来,说另外两个儿子刚刚战死。活着的人姑且活一天算一天,死去的人就永远不会复生了!
注释
①卜居:择定居所。外家:母亲的娘家。
8、难:困难。
⑦蓬壶:海上仙山。
⑾灵芝:菌类植物。古人以为灵芝有驻颜不老及起死回生之功,故称仙草。
⑾拥篲:燕昭王亲自扫路,恐灰尘飞扬,用衣袖挡帚以礼迎贤士邹衍。折节:一作“折腰”。
⑸戍楼:边防驻军的瞭望楼。
⑴猿愁:猿哀鸣。