译文
《落花落》王勃 古诗了下(xia)来,纷纷扰扰悄无声息地落了下来。
家住京城比邻着汉室宫苑,心随明月飞到边陲的胡天。
山涧中的流水,静悄悄的,绕着竹林流淌。竹林西畔,那繁花绿草(cao),柔软的枝条在春(chun)风中摇晃。
高田低地已修平,井泉河流已疏清。召伯治谢大功成,宣王心里得安宁。
喊着童仆给我炖黄鸡斟(zhen)上白酒,孩子们嬉笑吵闹牵扯我的布衣。
环绕走廊的是紫藤的藤架,台(tai)阶两旁有红芍药的花栏。
鼓声鼚鼚动听,舞姿翩翩轻盈。
春风对树木倒没有偏爱,它在温暖的吹拂下成长,从不停止。
紫色边塞隔断白云,春天时节明月初升。
暖风软软里
小韦哥从长安来,现在要回归长安去。
我们情投意合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各一。
时值深秋大沙漠塞外百草尽凋枯,孤城一片映落日战卒越斗越稀少。
秋天锦江里的水深不过四五尺,野渡的船只能容下两三个人。
注释
(14)此则岳阳楼之大观也:这就是岳阳楼的雄伟景象。此,这。则,就。大观,雄伟景象。
4.则:原则、方法。此处指按一定方法才能砍伐到斧子柄。
(4)食:吃,食用。
74.恣所便:随您的便,任你所为。
酒恶(ě)时拈(niān)花蕊(ruǐ)嗅:酒恶,《诗话总龟》中作“酒渥”。亦称“中酒”,指喝酒至微醉。这是当时方言。宋赵令《侯鲭录》卷八中云:“金陵人谓‘中酒’曰‘酒恶’,则知李后主诗云‘酒恶时拈花蕊嗅’,用乡人语也。”拈(niān),侯本二主词、吴本二主词中均作“沾”。《扪虱新语》中作“将”。时拈,常常拈取。花蕊,这里代指花朵。嗅,闻。
晨而求见:“见”读音xiàn,谒见。
②灵:灵异,神奇之物。《礼记》曰:“麟、凤、龟、龙,谓之四灵。”
⑷钓人:钓鱼人。人:一作“矶”。