译文
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的(de)景况大致相同。
看三湘秋色两边鬓发衰白,望万里明月思归心意更增。
我回答说:”天下安定在(zai)于统一天下。“
梦(meng)中我回到(dao)了故乡,看到黄叶满院,青苔满地,一片荒凉景象。拂晓梦醒以后,我听到城头上军号悲鸣。
如果当时事理难明,就让李白服罪,那么,现在谁又能将此事上报朝廷呢?
即使冷冷清清开着几扇柴门的村落里,也还是要插几根杨柳枝条,标志出每年的节令。寒食的传统虽然没有传到遥远的广东,但清明上坟奠祭祖先的礼仪还是和中原一样。时至今日,汉唐两代的王陵巨冢,已经没有人前去祭祀;而山边溪间的小路上仍生长着许多梨花。世代更替,非人力所能左右,不如喝上他一杯醉卧在青苔上,莫管关城门的号角声是否响起来。
吟到这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
想想人生羁绊、为官蹭蹬,还真不如找只船坐上去吹着笛子,漂流到家乡去,在那里与白鸥做伴逍遥自在岂不是更好的归宿。
和老友难得见了面,痛快地畅饮一杯酒。
如今已经没有人培养重用英贤。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
喂饱马儿来到城郊野外,登上高处眺望古城襄阳。
寒泉结冰,冷月入闺,一灯如豆。发出清冷的寒光,缭着女子的满面泪痕。
转紧琴轴拨动琴弦试弹了几声;尚未成曲调那形态就非常有情。
先生的文章正有建安风骨,又不时流露出小谢诗风的清秀。
漆黑(hei)(hei)之夜不见月亮,只见那渔船上的灯光,孤独的灯光在茫茫的夜色中,象萤火虫一样发出一点微亮。
过去的去了
注释
⑧太迟生:即太迟,意谓时间过得太慢。生:语尾助词,无意。如杜甫诗“借问别来太瘦生,总为从前作诗苦”(《戏李白》),张泌词“便须佯醉且随行,依稀闻道太狂生”(《浣溪沙》)。
15.九天:指天的中央和八方。际:边界。
傃(sù):向,向着,沿着。
(19)使——如果。《诗》、《书》——《诗经》、《尚书》。指前文中先生所授的“经”。
请谢:请求赏钱。
5.归:投奔,投靠。
聆:听。漠:通“寞”,寂静无声。
变古今:与古今俱变。