译文
逃荒的百姓,仍颠沛流离,使我(wo)遗恨。
王导公何其慷慨激昂,千秋万代留下美名。
后稷原是(shi)嫡生长子,帝喾为何将他憎恨?
碧绿的湖面上笼罩(zhao)着柳荫,人的倒影在明净的水波中映浸。经常(chang)浮现在记(ji)忆里的是年时节下花前的畅饮。到如今,夫妻离散无音信。羡慕那成双成对的鸳鸯,比翼齐飞到蓼花深处,人却是鸳梦已残,无计重温。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
鬓发是一天比一天增加了银白,
尸骸积山一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
二十多年的岁月仿佛一场春梦,我虽身在,回首往昔却胆战心惊。百无聊赖中登上小阁楼观看新雨初睛的景致。古往今来多少历史事迹,都让渔人在半夜里当歌来唱。
这时王公大人无不借我以颜色,金章紫绶之高官也来奔走相趋。
一间破旧的茅屋能值几个钱,因只是生我的地方离开不得。
边塞的气候恶劣,寒风凛冽,你回来时,满面皱纹,须眉已斑。
水中行船,堤岸曲折,岸上红墙时近时远,远山明丽,近楼碧瓦高低相间。春风吹到二十四番,骏马在绿柳间驰穿,画船追着春色浏览。箫鼓声声震天犹如晴天响雷一般,香雾在湖面弥漫,笑声歌声不断。情趣涌现,哪里还受酒的束管?面前美景欢乐一片,我却冷眼旁观,忧愁令肠断,此处无我立脚之点。已经日落要归返,我却仍与伤感凄凉相伴。
如今我故地重游,访问她原来的邻里和同时歌舞的姐妹,只有从前的秋娘,她的声价依然如故。我如今再吟词作赋,还清楚地记得她对我的爱(ai)慕。可惜伊人不见(jian),还有谁伴我在花园纵情畅饮,到城东漫步?欢情旧事都已随着天边飞逝的
究竟是为谁这样辛苦奔波?莫非是命中注定。西风萧瑟瘦马颠簸,落月下书卷伴一盏昏灯。蜀道之难难于上青天,红叶满山吴江凄冷。为那两字功名,岁月匆匆不饶人,镜中人已白发频添。垂钓的严光,思恋(lian)莼羹的季鹰,定会笑我飘零。
虽然只隔一条清澈的河流,但他们只能含情凝视,却无法用语言交谈。
有莘国君为何又心起厌恶,把他作为陪嫁礼品?
可爱的九匹马神姿争俊竞雄,昂首阔视显得高雅深沉稳重。
砍斧柄啊砍斧柄,这个规则在近前。要想见那姑娘面,摆好食具设酒宴。
注释
成王:周成王。定鼎:定都。九鼎为古代传国的重器,王都所在,即鼎之所在。郏鄏(jiárǔ):地名。周王城所在,在今河南洛阳市西。卜世(bǔ-):谓预卜周朝能传至几代。卜,占卜。古人用火灼龟甲,根据灼开的裂纹来预测未来吉凶。世,父子相继为一世。卜年:谓所得之年。
列:记载。
24、夫:句首语气词。如是:如此。
3. 魏昭王:名遬(古“速”字),在位时间为公元前295~前277年。
[7]为坻,为屿,为嵁,为岩:成为坻、屿、嵁、岩各种不同的形状。坻,水中高地。屿,小岛。嵁,高低不平的岩石。岩,岩石。