译文
我敬重孟先生的庄重潇洒,
故园远隔云山(shan)究竟在何处?归思悠长上心头情满胸怀。
清澈的河水映照着他的白(bai)发,刺痛了他的心。当风云际会的时候,当文王来拜师的时候,那是气如东海,势比泰山,治国方略,那是一套一套的,小人们,别小看我现在普通人一个,机会来临,小猫也变大老虎!
你(ni)脸上泪水纵(zong)横,像一枝鲜花沾带着露珠,忧愁在你眉间紧紧缠结,又(you)像是碧山重叠攒聚。这别恨不(bu)仅属于你,我们两人平均分(fen)取。你我久久地、久久地互相凝望。再说不出一句话语。
望你孝敬长辈遵守妇道,仪容举止都要符合潮流。
早稻初生,似一块巨大的绿色地毯,上面铺满厚厚的丝绒线头;蒲叶披风,像少女身上飘曳的罗带群幅。一幅格调清新的山水画图展现眼前,诗人不由发出对西湖风光的赞美。春色如此秀丽,作者不愿离开杭州回京,有一半因素就是舍不得这风景如画的西湖。
谄媚奔兢之徒,反据要津。
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
春天的气息蓬勃奋发,万物繁荣急遽地生长。
托付给你还乡梦,恳请带我回家园。
应是价格太高人们不敢询问,又因香气太浓蝴蝶难以亲近。
悲风猎猎,吹起大江呜咽声。
注释
留晓梦:还留恋和陶醉在拂晓时分做的好梦中。
德:刘德,刘向的父亲。
⑤侍御者:侍侯国君的人,实指惠王。畜幸:畜养宠信。
⑻落:在,到。
⑺拂青烟:拂动的青烟,形容枝繁叶茂状。
20.罢(pí)池:山坡倾斜的样子。下文“陂陀”亦此意。