译文
宿云如落鹏之翼,残月如开于蚌中之珠。
耀眼的剑芒像青蛇游动,鞘(qiao)上的花纹如浮起绿色的龟鳞。
园林中传出鸟儿婉转的叫声(sheng),
百灵声声脆,婉转歌唱。泉水咚咚响,脉脉流淌。
秋空(kong)上阴云连日不散,霜飞的时节也来迟(chi)了。留得满地(di)枯残的荷叶,好听深夜萧瑟(se)的雨声。
“咽咽”地效法楚辞吟咏着哀怨的诗句,我多病的身躯经受不住幽冷的侵袭。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集(ji)译注》
此江之水若能(neng)变为一江春酒,就在江边筑上一个舜山和酒糟台。
我漂泊在《江汉》杜甫 古诗一带,思念故土却不能归,在茫茫天地之间,我只是一个迂腐的老儒。
阴山脚下啊,有敕勒族生活的大平原。敕勒川的天空啊,它的四面与大地相连,看起来好像牧民们居住的毡帐一般。
韩信发迹之前被淮阴市井之徒讥笑,贾谊才能超群遭汉朝公卿妒忌。
到现在才发现已经比那些野草(蓬蒿)高出了许多。
当此年老多病乘丹南行的时候,一颗向北的心啊永念皇恩。
注释
2、《春秋》:这里泛指史书。
⑶白日:谓帝王。紫微:星名,象征朝廷。
⑷碧砧句:有青苔的石砧传来有节奏的捣衣声,井旁落满枯黄的桐叶。银床,井上辘轳架。古乐府《淮南王篇》:“后园作井银作床,金瓶素绠汲寒浆。”庾肩吾《九日传宴》诗:“玉醴吹岩菊,银床落井桐。”
⑧列卒:布阵。赤山:山名,在辽东(今辽宁西部)。
悔之:为动,对这事后悔 。
⑸四夷:泛指四方边地。
④四弦,指蔡文姬所弹奏之琵琶。琵琶为四根弦,故云。