译文
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
夕阳依恋旧城迟迟下落,空林中回荡着阵阵磬声。
我像那深深庭院中的桃树,开出娇艳的花朵可向谁欢笑?
繁华往事,已跟香尘一样飘荡无存;流(liu)水无情,野草却年年以碧绿迎春。啼鸟悲鸣,傍晚随着东风(feng)声声传来;落花纷纷,恰似那为石崇坠楼的绿珠(zhu)美人。
漾漾的秋波摇荡在眼前泗水,熠熠的海色映亮了远山徂徕。
那个面白如玉的是谁家的少年郎?他已回车过了天津(jin)桥。
不要嫌贫爱富去夸张炫耀,死后都成了枯骨又如何呢?
早晨起来看见太阳升起,傍晚时分看见归鸟还巢。
最(zui)美的时光,莫过于出出入入都在君怀里,那微风轻拂发的感觉真的很幸福(fu)。
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
已经有些年迈,有心爱惜花,可心已懒散,却独喜欢那江村边围绕的梅花。一枝花点破玉溪的春天。梅花没有一般的春花鲜艳娇嫩的样子,呈现在人们面前的全是傲雪耐寒的神韵。奈何只剩下青山欣赏这样的秀丽景色,为它(梅花)写些清新的诗句。水从竹根流过,溪水缠绵似云。陶醉于眼前的美景,浑然忘记了时间,归家时已是月上柳梢,时已黄昏了。
徒然听到传说,海外还有九州,来生未可预知,今生就此罢休。
月圆之夜,大型宫廷歌舞酒宴。出场前先是画妆。因是晚妆,为了适合舞场与烛光,画眉点唇,都不妨色泽浓艳。宫娥们刚画完妆的一刻,是何等光彩照人呀!妆毕,春殿上美女如云,她们队列整齐,鱼贯而入,虽是层层娇娘的行列,望之也顿生军旅的浩荡之感。
整天吃山珍海味的豪华生活有何珍贵,只希望醉生梦死而不愿清醒。
注释
⑻“神鹰”四句:《太平广记》卷四六〇引《幽明录》:“楚文王好猎,有人献一鹰,王见其殊常,故为猎于云梦之泽。毛群羽族,争噬共搏,此鹰瞪目,远瞻云际。俄有一物,鲜白不辨,共鹰竦翮而升,矗若飞电。须臾羽堕如雪,血洒如雨。良久有一大鸟堕地而死。度其两翅广数十里,喙边有黄。众莫能知。时有博物君子曰:‘此大鹏雏也。’文王乃厚赏之。”梦泽:古泽薮名,亦与云泽合称云梦泽。鸱鸢:指凡鸟。
“暗飞”二句:一作“飞萤自照水,宿鸟竞相呼”。
④不肖:不贤。自谦之词。为辞说:用言词辩解。
(2)青青:指杨柳的颜色。
(59)南疑:南方的九嶷山。
⑨庶几:或许。狎:打近而且态度随便。
晋陶渊明独爱菊:晋朝陶渊明只喜爱菊花。陶渊明(365-427),一名潜,字元亮,自称五柳先生,世称靖节先生(死后谥靖节),东晋浔阳柴桑(现在江西省九江市)人,东晋著名诗人。是著名的隐士。陶渊明独爱菊花,常在诗里咏菊,如《饮酒》诗里的“采菊东篱下,悠然见南山”,向来称为名句。
①素娥:即嫦娥,月中仙子。丹桂:传说月中有桂树,高五百丈。
12.盈盈:清澈、晶莹的样子。