译文
我顿(dun)时感觉到:宇宙如此渺小,这尘世有什么值得(de)恋眷的呢?拂晓,我骑上(shang)白鹿,直奔南天(tian)门而去。
即使桃花潭水有一千尺那么深,也不及汪伦送别我的一片情深。
归去的云一去杳无踪迹,往日的期待在哪里?冶游饮宴的兴致已(yi)衰减,过去的酒友也都寥落(luo)无几,现在的我已不像以(yi)前年轻的时候了。
二圣逃离京城,两座京城变为废墟。
只有古代圣王德行高尚,才能够享有天下的土地。
江水摇碎岸(an)边渔船的灯影,远处白蘋飘(piao)散着浓浓的香风。涛声仿佛湘妃在弹奏凄清的怨曲,那朱红的瑟弦凄切的悲鸣,久久地迥荡在蓝天白云中。
流水为什么去得这样匆匆,深宫里却整日如此的清闲。
又转(zhuan)成浮云依依柳絮起无根无蒂,没奈何圆天茫茫道路迷宕东宕西。
在枫叶掉落的淅沥声中,带来了秋天的讯息。
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
肌肉丰满骨骼纤细,舞姿和谐令人神怡心旷。
草堂门开九江流转,枕头下面五湖相连。
相伴的白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
南陵的江水,满满地、慢悠悠地流荡,西风紧吹,轻云掠过,秋天即将来到身旁。
注释
(64)登极——即位。
10.鵾鸡:一种鸟,黄白色,似鹤。啁哳(zhao1 zha1招渣):鸟鸣声繁细。
7.公子:即信陵君,名魏无忌,战国时魏安釐王异母弟,门下有食客三千。
10:或:有时。
⑺墉(yōng拥):墙。
⑻杯深旋(xuán)被香醪(láo)涴(wò):杯深,指酒杯斟酒斟得很满,引申意谓酒喝得过量。旋,随即,很快地。香醪(láo),美酒,醇酒。本是一种汁滓混合的醇酒,味甜。涴(wò),沾污,污染。《醉翁琴趣》外篇中作“污”。
⑾愁云恨雨:指色彩惨淡,容易引起愁思的云雨。牵萦(yíng):纠缠;牵挂。
〔26〕董生,董仲舒(前179—前104年),西汉哲学家,汉景帝、汉武帝时的大儒。明明,意同“皇皇”,匆急慌忙的样子。化民,感化老百姓。困乏,穷困。这两句话引自董仲舒《对贤良策》三,原文是:“夫皇皇求财利,常恐乏匮者,庶人之意也。皇皇求仁义,常恐不能化民者,大夫之意也。”