译文
即使(shi)粉身碎骨也毫不惧怕,甘愿把一身清白留(liu)在人世间。
听说你在家乡旧相识很多,罢官回去他们如何看待你?
喝(he)醉(zui)酒酣睡不知天(tian)已黄昏,有时独自将天上孤云眺望。
入春来不知耗费多少买花钱,一天天沉醉在西湖湖边。玉骢马熟识逛西湖的路,昂首嘶鸣走过酒楼(lou)楼前。红杏芳香中箫鼓震天轰响,绿杨婆娑树影里欢荡秋千。
航程长,水遥阔,饱尝远游之辛苦,才终于到达宋州的平台,这是古梁园的遗迹。
忠心耿耿愿作奉献啊,可浓云阴风隔离难以逾越。
猫头鹰说:“我将要向东迁移。”
深感长安与梁园隔着干山万水,道路迢迢,想再重返西京希望已经不大了。
宦官骑马飞驰不敢扬起灰尘,御厨络绎不绝送来海味山珍。
阳光中微风摇动蕙草,丛丛香兰播散芳馨。
江边那绵长而细软的柳丝,刚刚发新(xin)芽,看上去朦朦胧胧,像笼罩在一片烟霭之中。春天来了,大雁开始向北飞了,大雁一字飞过时,天上那一轮残月就要消失了。
回到家中看到孤单小女,悲哀泪水沿着帽带滚流。
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
星星垂在天边,平野显得宽阔;月光随波涌动,大江滚滚东流。
“二十年朝市变面貌”,此语当真一点不虚。
现在魏君离开吴县已经三年了,一天,他与我同在内庭,取出这幅《吴山图》给我看,一边欣赏,一边叹息,就命我写篇文章记载这件事情。唉!魏君对于我乡吴县有如此深厚的感情,又怎能使我们吴县百姓忘记他呢!
不知多少年后的早上,窗上的水珠悄悄的划开了天幕的迷茫,生死离别,此时若能相见,又该说些什么呢?
注释
15、相将:相与,相随。
(20)拉:折辱。
江枫:一般解释作“江边枫树”,江指吴淞江,源自太湖,流经上海,汇入长江,俗称苏州河。另外有人认为指“江村桥”和“枫桥”。“枫桥”在吴县南门(阊阖门)外西郊,本名“封桥”,因张继此诗而改为“枫桥”。
②汀:水边平地,小洲。屈原《九歌·湘夫人》:“搴汀洲兮杜若。”
⑤明主:英明的皇帝。不安席:寝不安席,形容焦急得不能安眠。
[19]王道:指礼乐仁义等治理天下的准则。迂阔:迂腐空疏。
⑶秋收:一作“秋成”。子:指粮食颗粒。