译文
我要学仙去了,希望可以(yi)与仙人琴高谈心。
眼看着(zhuo)大好的(de)春光就要逝去,而皇帝的车驾却从不(bu)曾来过。
这样的三天三夜出不了黄牛峡。怎能不使人愁得两鬓斑斑?
自怨自悲啊哪有终极,内怀忠忱啊精诚耿直。
但愿腰间悬挂的宝剑,能够早日平定边疆,为国立功。
天色晚了伯劳鸟飞走了,晚风吹拂着乌桕树。
伤心流连(lian),我想找个有力的朋友避乱托身,却只(zhi)是梦想;抬起头,眼见那天边夕阳西坠,孤云飘浮,禁不住忧愁悱恻。
手拿宝剑,平定万里江山;
你所佩之剑,色如秋霜,切玉如泥;你所穿之袍,缀有明珠,耀如落日。
那些梨园子弟,一个个地烟消云散,只留李氏的舞姿,掩映冬日的寒光。
五十年的光阴,真好比翻一下手掌,连年战乱烽烟弥漫,朝政昏暗无常。
五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。
我用拘挛的手爪,采捋茅草花;又蓄积干草垫底,喙角也累得病啦,只为了还未筑好的家。
而今往事实在难以重忆,梦魂归绕你住过的闺楼。刻骨的相思如今只在,那芬芳的丁香枝上,那美丽的豆蔻梢头。
从今以后天下归为一同,芦荻在旧垒上萧(xiao)萧飘摇。
你知道秦末汉初居住高阳的酒鬼俪食其吗?六十多岁了,草莽出身,见了刘邦硬是不跪拜,做个长揖就算给足面子了!一阵雄辩就折服了他,让刘邦立即停止洗脚,马上放弃美女的按摩!改为洗耳恭听了。你看他就凭三寸不烂之舌,就攻下了齐国七十二座城市。把刘邦和项羽玩得象呼啦圈一样的转啊转!你看看,他那样的落泊之知识分子还云开雾散大干了一番,何况我身强力壮,智勇双全!
注释
②混:混杂。芳尘:香尘。
①君子:指舞师。阳阳:洋洋得意。
⑵赵氏连城璧(bì):战国时,赵国得到一块叫和氏璧的美玉,秦王知道后,要用十五座城池交换,故称连城璧。此处用赵氏喻指赵纵,连城璧喻指其才华。连城璧,价值很多座城市的宝玉。这里指战国时赵国的和氏璧。
因:因而。
⑸女墙:城上的矮墙,即城垛。
穹庐:北方少数民族居住的圆顶毡房。