译文
听说这里住着许多纯朴的人,愿意同他们度过每一(yi)个早晚。
汲来清凉井水漱口刷牙,心清了再拂去衣上尘土。
他去了留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
篱笆外面不知是谁家没有系好船只。春潮上涨小船被吹进了钓鱼湾。有一位小孩正玩得高兴,突然发现有船进湾来了,以为是村里来了客人,急急忙忙地跑回去,去把柴门打开。
我心惆怅因你要连夜分别扬孤帆,送行之时(shi)云色微茫月儿淡淡。陪酒的歌妓不用冲着酒杯太凄婉。人生就是一趟艰难的旅(lv)程,你我都是那匆匆过客,就如在不同的客栈停了又走,走了又停。
秋天(tian)一眼望去清旷无极,远处隐隐约约荡起层云。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
白粉敷面黛黑画眉,再把一层香脂涂上。
我虽然没有获得登上昼锦堂的机(ji)会,却荣幸地曾经私下诵读了他的诗歌,为他的大志实现而高兴,并且乐于(yu)向天下宣传叙述,于是写了这篇文章。
门外子规鸟叫个不停,日落时分山村中仍旧幽梦不断。
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
梅客生曾经写信给我说:徐文长是我的老朋友,他的怪病比他这个怪人更要怪,而他作为一个奇人又比他的奇诗更要奇。我则认为徐文长没有一处地方不怪异奇特,正因为没有一处不怪异奇特,所(suo)以也就注定他一生命运没有一处不艰难,不坎坷。令人悲哀呀!
注释
⑥官勋:官家授给的勋级。唐制,有功劳者授以没有实职的官号,叫勋官。勋官有十二级。
29.役夫:行役的人。
⑶横槊题诗:用曹操典故。
①丹霄:指朝廷。
(29)彰示来者:告诉后来的游人。来者,后来的游者。
⑷二十四桥:一说为二十四座桥。北宋沈括《梦溪笔谈·补笔谈》卷三中对每座桥的方位和名称一一做了记载。一说有一座桥名叫二十四桥,清李斗《扬州画舫录》卷十五:“廿四桥即吴家砖桥,一名红药桥,在熙春台后,……扬州鼓吹词序云,是桥因古二十四美人吹箫于此,故名。”
⑴茨(cí)菰(gū):植物名,即慈姑,生在水田里,地下有球茎,可以吃。茨:一作“茈”。西湾:地名,在今江苏省扬州市瓜洲镇附近。一说泛指江边的某个地方。