译文
夫子你秉承家义,群公也难以与你为邻。
解开绶带帽缨放一边,色彩斑斓缤纷鲜亮。
崇尚效法前代的三王明君。
魏国官员驱车载运铜人,直向千里外的异地。
看(kan)到鳌山灯彩,引起了仙人流泪,
看到他落笔,风雨为之感(gan)叹;看到他的诗,鬼神都为之感动哭泣。
第二年,宣帝下诏说:“褒奖有德行的,赏赐立首功的,是古今相(xiang)通的道(dao)理。大司马大将军霍光值宿护卫宫殿忠心耿耿,显示德行,深明恩遇,保持节操,主持正义,安定宗庙。用河北、东武阳增加霍光封邑一万七千户。”加上以前的食邑共计二万户。赏赐先后有黄金七千斤,钱六千万,各色丝织物三万匹,奴婢一百七十(shi)人,马二千匹,华贵的住宅一所。
我手持一枝菊花,和二千石的太守调笑。
民众大多饥寒交迫无力(li)救,一人独享荣华没啥好心情。
如此良辰,平生得遇几十次(ci)?平展(zhan)香茵。斟一卮美酒,再一次吹奏起欢乐的音调。红烛映照盛大的筵席,千万不要来迟。
浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐;一年到头听不到管弦的乐器声。
百花盛开的时季已过啊,余下枯木衰草令人悲愁。
春天到来的时候,这满塘的水就绿了,
只能看见每晚从海上升起,谁能知道早晨在云间隐没。
经常涉足偏僻村落,拨开草丛相互来往。
注释
【晦】夏历每月最后一天。
巢父、许由:都是尧时隐士。《高士传》:“尧让天下于许由,不受而逃去。尧又召为九州长,由不欲闻之,洗耳于颖水滨。时其友巢父牵犊欲饮之,见由洗耳,问其故,对曰:‘尧欲召我为九州长,恶闻其声,是故洗耳。’巢父曰:‘污吾犊口。’牵犊上流饮之。”
7、武安君:秦国大将白起的封号。邯郸:赵国都城,在今河北邯郸市。
28.蝉则千转(zhuàn)不穷:蝉儿长久不断地鸣叫。则,助词,没有实在意义。千转:长久不断地叫。千,表示多,“千”与下文“百”都表示很多。转,通“啭”鸟鸣声。这里指蝉鸣。穷,穷尽。
四夷之所惮以不敢发:四方夷人害怕你才不敢作乱。
233、蔽:掩盖。